ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

鼓舞

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

感動的な / 元気づける / 刺激的な

英語の意味
inspiring; invigorating; stimulating
このボタンはなに?

彼の勇気づける演説は、すべての聴衆が再び前進する勇気を取り戻すきっかけとなった。

His inspiring speech encouraged every listener to regain the courage to move forward.

このボタンはなに?

舞會

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

ダンスパーティー / 舞踏会 / 社交ダンスの会

英語の意味
dance; ball (Classifier: 場/场 m)
このボタンはなに?

彼女は今夜、友達と素晴らしいひとときを過ごすために、盛大な舞踏会に参加します。

She is attending a grand dance tonight, spending a wonderful time with friends.

このボタンはなに?

舞池

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

ダンスフロア、ダンスホールなど、踊るための場所を指す名詞。

英語の意味
dance floor
このボタンはなに?

音楽パーティーでは、輝くダンスフロアが若者たちの情熱と夢を解き放つステージとなった。

At the music party, the dazzling dance floor became a stage where young people expressed their passion and dreams.

このボタンはなに?

舞妓

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

apprentice geisha in Kyoto / 舞妓 (the Chinese word itself)

英語の意味
maiko (apprentice geisha)
このボタンはなに?

京都の古い路地で、一人の見習い芸者が観光客のために伝統的な舞を披露し、日本の優雅な魅力を示していた。

In an old alley in Kyoto, a maiko was performing a traditional dance for tourists, showcasing the elegant charm of Japan.

このボタンはなに?

舞獅

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

獅子舞をする / 獅子舞を披露する / 中国の伝統芸能としての獅子舞を演じる

英語の意味
to perform a lion dance (traditional Chinese dance where performers mimic a lion's movements in a lion costume)
このボタンはなに?

中秋節の期間中、彼らは豊かな収穫を祝うためにライオンダンスをし、伝統文化の活力を示しています。

During the Mid-Autumn Festival, they often perform a lion dance to celebrate the bountiful harvest and showcase the vitality of traditional culture.

このボタンはなに?

編舞

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

編舞

英語の意味
choreography (Classifier: 種/种 m) / choreographer (Classifier: 位 m; 個/个 m)
このボタンはなに?

彼の最新の振付は現代と伝統の要素を融合し、観客にユニークな視覚的体験をもたらす。

His latest choreography blends modern and traditional elements, offering the audience a unique visual experience.

このボタンはなに?

編舞

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
不及物動詞 動賓構造

ダンスや舞台の振り付けを考えること

英語の意味
to choreograph
このボタンはなに?

彼は昨日のリハーサル中に振付し、もうすぐ上演される公演のために見事なダンスステップを設計した。

He choreographed during yesterday's rehearsal, designing brilliant dance moves for the upcoming performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

戰舞

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

戦いの踊り

英語の意味
war dance
このボタンはなに?

その古代の戦場で、部族は先祖への敬意を表すため、神秘的で荘厳な戦舞を披露していました。

On that ancient battlefield, the tribe was performing a mysterious and solemn war dance to pay homage to their ancestors.

このボタンはなに?

舞雩

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
歴史的用法

雨乞いのために行われた犠牲儀礼 / 雨乞いの犠牲が捧げられる祭場・場所

英語の意味
(historical) a sacrificial ceremony to pray for rain / (historical) the place or location where these sacrifices would be offered
このボタンはなに?

古くは、人々は乾季に雨乞いの舞を行い、豊かな雨で大地を潤すことを祈っていました。

In ancient times, people often held a ceremonial dance to pray for rain during drought seasons, hoping that nourishing rains would enrich the land.

このボタンはなに?

比舞

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
四川方言

(四川方言)音楽やリズムに合わせて体を動かして踊ること。リズミカルに踊る。

英語の意味
(Sichuanese) to dance (move rhythmically)
このボタンはなに?

地域文化祭で、李先生は子供たちを率いて踊り、四川独特のリズムと情熱を感じさせました。

At the community cultural festival, Teacher Li led the children to dance, experiencing the unique rhythm and passion of Sichuan.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★