ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
方言 書面語 比喩的用法 中国語 合成語中

つばさ / 羽 / 翼状のもの

英語の意味
(literary or dialectal) wing (Classifier: 隻/只 c; 對/对 c)
このボタンはなに?

あの雄大な鷲は青い空と白い雲の間を飛びながら、広いつばさを広げた。

That majestic eagle spread its wide wing as it soared between the blue sky and the white clouds.

このボタンはなに?

翼翼

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
書面語

用心深い, 慎み深い, 整然とした, 威厳のある, 壮大な, 繁栄している, 豊かな, 多数の, 飛んでいる

英語の意味
(literary) cautious; prudent / (literary) orderly / (literary) dignified; imposing; magnificent / (literary) thriving; luxuriant / (literary) numerous / (literary) flying
このボタンはなに?

彼は行動する際、いつも慎重に長所と短所を十分に検討する。

He always acts cautiously, carefully weighing the pros and cons before every decision.

このボタンはなに?

翼翼

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
東閩語

翼、羽 / 支部、系列 / 派閥、グループ

英語の意味
(Min Dong) wing
このボタンはなに?

晴れた午後、小鳥は翼を広げ、青い空を自由に飛んでいた。

On a clear afternoon, the little bird spread its wing and soared freely in the blue sky.

このボタンはなに?

小心翼翼

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

用心深いこと; 注意深いさま / 細心の注意を払って行動するさま / 恐る恐る、ビクビクしながら慎重に振る舞うようす

英語の意味
cautious; prudent; wary; with great care; cautiously
このボタンはなに?

この壊れやすい品物を運ぶとき、彼は一歩一歩慎重に進めました。

While handling these fragile items, he made sure every step was taken cautiously.

このボタンはなに?

翼尖小翼

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(航空学) ウィングレット(翼端にある翼のような構造)

英語の意味
(aeronautics) winglet (winglike structure at a wingtip)
このボタンはなに?

現代の航空機はしばしばウィングレットを利用して、気流効率を改善し、燃料消費量を削減しています。

Modern aircraft often utilize winglets to improve airflow efficiency and reduce fuel consumption.

このボタンはなに?

羽翼

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
蔑称 比喩的用法 通例

翼、羽 / 援護、補佐(比喩的表現)

英語の意味
wing / assistant
このボタンはなに?

夜明けに、小鳥は翼を広げ、暖かな朝の光を迎えました。

At dawn, the little bird spread its wings to greet the warm morning light.

このボタンはなに?

翼側

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

翼側

英語の意味
(military) flank
このボタンはなに?

作戦は大成功でした。なぜなら、我が軍はまず敵の側部を確保し、その後主力を包囲したからです。

The operation was a great success because our troops first secured the enemy's flank and then surrounded their main force.

このボタンはなに?

機翼

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

航空機の翼

英語の意味
aircraft wing
このボタンはなに?

この飛行機の航空機の翼は慎重に設計され、空気抵抗を効果的に減らすことができます。

The aircraft wing of this plane is meticulously designed to effectively reduce air resistance.

このボタンはなに?

扶翼

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

援助する / 助ける

英語の意味
(literary) to assist; to aid
このボタンはなに?

友達が困難に直面したとき、彼は迷わずに彼らを助け、希望の明かりを灯してあげる。

When friends find themselves in difficulty, he always assists them without hesitation, lighting the beacon of hope for them.

このボタンはなに?

主翼

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

(航空)主翼(飛行機の)主翼

英語の意味
(aviation) main wing (of an airplane); primary wing
このボタンはなに?

この飛行機のメインウィングの設計は革新的で、飛行効率を向上させるだけでなく、安定性も強化されています。

The airplane's main wing design is innovative, not only improving flight efficiency but also enhancing stability.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★