ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

發炎

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

炎症を起こす

英語の意味
(pathology) to be inflamed
このボタンはなに?

細菌が傷口に侵入すると、組織は迅速に炎症を起こし、赤みや痛みを引き起こします。

After bacteria invade a wound, the tissues quickly become inflamed, resulting in redness and pain.

このボタンはなに?

發燒

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
比喩的用法

(医学)熱がある;体温が高い / (比喩)何かに魅了されている;ファンである / (比喩)栄えている;繁栄している

英語の意味
(medicine) to have a fever; to have a high body temperature / (figurative) to be fascinated with something; to be a fan of / (figurative) to be flourishing; to be thriving
このボタンはなに?

彼は昨夜から熱が出始めたので、今日は休みを取って家で休んでいます。

He started running a fever last night, so he is taking the day off today to rest at home.

このボタンはなに?

發現

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

発見

英語の意味
discovery
このボタンはなに?

この発見は科学者たちに宇宙の神秘について再考させました。

This discovery has led scientists to rethink the mysteries of the universe.

このボタンはなに?

發現

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

発見する / 見つける / 気づく / 判明する / (調査などで)明らかにする

英語の意味
to discover; to find; to find out
このボタンはなに?

科学者たちは実験中に不思議な物質を発見しました。

Scientists discovered a mysterious substance in an experiment.

このボタンはなに?

發行

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

出版する / 発行する / 流通させる

英語の意味
to publish; to issue; to circulate
このボタンはなに?

有名な出版社が、期待されている作者の新作を間もなく発行する予定です。

The renowned publisher is about to publish the highly anticipated new work by the author.

このボタンはなに?

性發

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
古風

怒りが爆発する / 激怒する / 腹を立てる / 癇癪を起こす

英語の意味
(archaic) one's temper flares; to become enraged; to get angry; to throw a fit
このボタンはなに?

不当なニュースを聞くと、彼はすぐに激怒し、怒りを示すために睨みつけた。

When he heard the unfair news, his temper immediately flared, and he glared to express his dissatisfaction.

このボタンはなに?

發喪

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
古風

(古語)死を告げる / (古語)葬儀を執り行う

英語の意味
(archaic) to announce a death / (archaic) to hold a funeral
このボタンはなに?

古代では、宮廷の宦官が訃報を伝え、庶民に女王の逝去を知らせた。

In ancient times, palace eunuchs would announce a death, personally informing the common people about the queen's passing.

このボタンはなに?

發箭

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

矢を放つ、矢を射る(文学的な表現)

英語の意味
(literary) to shoot an arrow (as in bows and arrows)
このボタンはなに?

戦場で、彼は冷静に矢を放ち、瞬時に敵の弱点を捉えた。

On the battlefield, he calmly shot an arrow, instantly hitting the enemy's vulnerable spot.

このボタンはなに?

抒發

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

表現する、吐露する、感情などを言葉や文章、芸術などの形にして外に表すこと。

英語の意味
to express; to voice
このボタンはなに?

彼は音楽を通じて自分の感情を表現し、周囲の人々に感動を与えた。

He expressed his feelings through music, inspiring those around him.

このボタンはなに?

發配

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
古風 ユーモラス

発配する、流刑に処する、辺境に追放する / (比喩的に)左遷する、不人気な部署や仕事に飛ばす

英語の意味
(dated) to be transported to a distant place for penal servitude; to banish; to exile / (humorous) to assign an unpleasant job to somebody as punishment
このボタンはなに?

古代では、犯罪者はしばしば辺境の遠隔地に流刑にされ、刑罰として苦役を課せられた。

In ancient times, criminals were often exiled to remote frontier regions for penal servitude.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★