検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

發⫽言

Google翻訳 / DeepL翻訳

發言

IPA（発音記号）

/fä⁵⁵ jɛn³⁵/

ピンイン

fāyán

広東語の発音（粵拼）

faat³ jin⁴

動詞

不及物動詞動賓構造

話す / 意見を述べる / 声明を出す / 演説する

英語の意味

to speak; to state one's opinion; to make a statement / to make a speech; to address a group of people

このボタンはなに？

在會議中，他勇敢地發言，提出了創新的觀點。

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で、彼は勇敢に発言し、革新的な見解を示しました。

During the meeting, he spoke courageously and presented innovative perspectives.

このボタンはなに？

詳細

發言

IPA（発音記号）

/fä⁵⁵ jɛn³⁵/

ピンイン

fāyán

広東語の発音（粵拼）

faat³ jin⁴

名詞

声明 / 発言

英語の意味

statement; utterance (Classifier: 個／个 m) / speech; address (Classifier: 個／个 m)

このボタンはなに？

在會議上，他的發言清楚地闡述了公司的未來戰略。

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議で、彼の声明は会社の将来戦略を明確に説明しました。

At the meeting, his statement clearly outlined the company's future strategy.

このボタンはなに？

詳細

發言權

IPA（発音記号）

/fä⁵⁵ jɛn³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

ピンイン

fāyánquán

広東語の発音（粵拼）

faat³ jin⁴ kyun⁴

名詞

発言権／コメント権；（何かについて）発言する権利

英語の意味

right to speak/comment; a voice (in something)

このボタンはなに？

在這次討論會上，每位參與者都堅持他們擁有發言權，並能自由地分享見解。

Google翻訳 / DeepL翻訳

この討論会では、すべての参加者が意見を述べる権利を持ち、自由に見解を共有することができます。

In this discussion, every participant insists on having the right to speak and is free to share their insights.

このボタンはなに？

詳細

發言人

IPA（発音記号）

/fä⁵⁵ jɛn³⁵⁻⁵⁵ ʐən³⁵/

ピンイン

fāyánrén

広東語の発音（粵拼）

faat³ jin⁴ jan⁴

名詞

スポークスマン

英語の意味

spokesperson

このボタンはなに？

在昨天的記者會上，發言人詳細闡述了公司的新戰略。

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日の記者会見で、広報担当者は会社の新戦略について詳しく説明しました。

During yesterday's press conference, the spokesperson elaborated on the company's new strategy.

このボタンはなに？

詳細

新聞發言人

IPA（発音記号）

/ɕin⁵⁵ wən³⁵⁻⁵⁵ fä⁵⁵ jɛn³⁵⁻⁵⁵ ʐən³⁵/

ピンイン

xīnwén fāyánrén

広東語の発音（粵拼）

san¹ man⁴ faat³ jin⁴ jan⁴

名詞

スポークスマン

英語の意味

spokesman

このボタンはなに？

昨日，新聞發言人詳細解釋了政府的新新政策。

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、広報担当者は政府の新しい政策について詳しく説明しました。

Yesterday, the spokesman provided a detailed explanation of the government's new policy.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する