検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

免用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
閩南語

必要ない、~しなくてよい

英語の意味
(Min Nan) not necessary; don't; no need to
このボタンはなに?

この問題を解決するために無駄な力を使う必要はありません。もっと簡単な方法があります。

You don't need to waste energy solving this problem; we have a simpler method.

このボタンはなに?

著用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
客家語

使用に適している

英語の意味
(Hakka) suitable for use
このボタンはなに?

このスマートウォッチは優れたデザインと豊富な機能を備え、美しさと使いやすさを兼ね備えており、現代の生活に便利さを加えています。

This smart watch is exquisitely designed and fully functional, not only aesthetically pleasing but also highly suitable for use, adding convenience to modern life.

このボタンはなに?

应用

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話

応用 / アプリケーション / アプリ

英語の意味
app; application
このボタンはなに?

数学は生活に応用があります。

Math has applications in life.

このボタンはなに?

誤用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

悪用する

英語の意味
to misuse
このボタンはなに?

彼は実験室で化学品を誤って使用し、データに偏りが生じました。

He misused chemicals in the laboratory, resulting in skewed data.

このボタンはなに?

用度

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

手数料;経費 (分類子: 筆/笔 m)

英語の意味
fee; expense (Classifier: 筆/笔 m)
このボタンはなに?

近年、電気代や水道代が上昇し続けたため、私たちの全体料金も大幅に増加しました。

Due to the continuous rise in electricity and water bills in recent years, our total fee has increased significantly.

このボタンはなに?

自用

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞
書面語

(文学的)自己主張する

英語の意味
(literary) to be self-opinionated
このボタンはなに?

彼はいつも自己主張的な見解を持ち、他人の意見に耳を貸さない。

He is always self-opinionated in his views, refusing to take others' advice.

このボタンはなに?

語用

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

(言語学)言語使用

英語の意味
(linguistics) language use
このボタンはなに?

言語学の研究において、言語使用は実際のコミュニケーションにおける言語の機能を理解する上で重要な役割を果たします。

In the study of linguistics, language use plays an important role in understanding how language operates in practical communication.

このボタンはなに?

慢用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
尊敬語

(敬語)食事を楽しんでください(ウェイターやウェイトレス、またはテーブル全員が食事を終える前に席を立たなければならない人が言う)

英語の意味
(honorific) to enjoy (your) meal (said by waiter or waitress, or someone who has to leave before everyone at the table finishes the meal)
このボタンはなに?

ウェイターは微笑みながら客に「どうぞごゆっくり」と言い、次々と美しい料理をテーブルに運びました。

The waiter smiled and said, 'Please enjoy your meal!' as he served a series of exquisite dishes.

このボタンはなに?

頂用

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞

役に立つ / 用をなす

英語の意味
to be useful; to be of use; to serve a purpose
このボタンはなに?

この機械は時間を節約し、効率を向上させるのに非常に役立っています。

This machine proves to be useful in helping us save time and improve efficiency.

このボタンはなに?

耗用

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

支出 / 消費 / 出費

英語の意味
expenditure; consumption; spending
このボタンはなに?

新プロジェクトの開始後、会社は不必要な時間と資材の消費を削減し、全体の効率を向上させました。

After launching the new project, the company reduced unnecessary time and material expenditure to improve overall efficiency.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★