Chinese

慢用

IPA（発音記号）

/män⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/

ピンイン

màn yòng

注音符号

ㄇㄢˋ ㄩㄥˋ

広東語の発音（粵拼）

maan6 jung6

動詞

尊敬語

（敬語）食事を楽しんでください（ウェイターやウェイトレス、またはテーブル全員が食事を終える前に席を立たなければならない人が言う）

英語の意味

(honorific) to enjoy (your) meal (said by waiter or waitress, or someone who has to leave before everyone at the table finishes the meal)

服务员微笑着对客人说：“慢用！”将一道道精美的佳肴呈上桌。

ウェイターは微笑みながら客に「どうぞごゆっくり」と言い、次々と美しい料理をテーブルに運びました。

The waiter smiled and said, 'Please enjoy your meal!' as he served a series of exquisite dishes.