検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

淡水

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

淡水 / 飲料水

英語の意味
fresh water; potable water; drinking water
このボタンはなに?

この川は澄んだ塩分のない水を湛え、村にとって重要な水源となっています。

This river flows with clear fresh water, which is an important water source for the village.

このボタンはなに?

淡水

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

台湾北部、新北市に属する地名「淡水区」のこと。旧称は「淡水鎮」。また、同地域を流れる河川「淡水河」の名称としても用いられる。

英語の意味
(~區, formerly ~鎮) Tamsui (a sea-side district in New Taipei, Taiwan) / (~河) Tamsui (a river in northern Taiwan)
このボタンはなに?

昨夏、家族と一緒にタンシュイで夕日を眺め、その海辺ならではの歴史と文化の息吹を感じました。

Last summer, my family and I watched the sunset in Tamsui, experiencing the rich historical and cultural atmosphere of this seaside district.

このボタンはなに?

淡水湖

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

湖の一種で、海水ではなく塩分濃度の低い水(真水・淡水)で満たされている湖。

英語の意味
freshwater lake
このボタンはなに?

私たちは、海水ではなく真水で満たされた湖のほとりでキャンプをし、大自然の魅力を感じる計画です。

We plan to camp by the freshwater lake and experience the charm of nature.

このボタンはなに?

淡水魚

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

淡水魚

英語の意味
freshwater fish
このボタンはなに?

川沿いの小石の間で、一群の元気な淡水の魚たちが澄んだ水の中を自由に泳いでいました。

By the riverside, a group of lively freshwater fish was swimming freely in the clear water.

このボタンはなに?

淡水河

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

台湾北部を流れる河川で、台北盆地を貫流し台北市などを通って台湾海峡に注ぐ。台湾で3番目に長い川とされる。

英語の意味
Tamsui River (the third longest river in Taiwan)
このボタンはなに?

夕日が沈む頃、多くの人々がタンスイ川沿いを散歩して、静かなひとときを楽しみます。

Whenever the sun sets, many people enjoy strolling along the Tamsui River, savoring the soothing tranquility.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★