検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

浪花

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語

海しぶき、波しぶき / 実を結ばない花

英語の意味
sea spray; spindrift / flower that does not bear fruit
このボタンはなに?

海風が頬を撫でると、潮しぶきが舞い上がり、まるで大自然のシンフォニーを奏でているかのようだ。

When the sea breeze caresses your face, sea spray soars gracefully, as if orchestrating a symphony of nature.

このボタンはなに?

浪花兒

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
児化形 官話 語形

(北京語) 浪花 (lànghuā) の二花形。

英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 浪花 (lànghuā).
このボタンはなに?

夏の夕方、海辺で立ち上る小さな波しぶきが柔らかに岩に打ち寄せ、涼しげな風を運んでいる。

On a summer evening, the gently rolling sea spray softly caresses the rocks, bringing refreshing breezes.

このボタンはなに?

口水多過浪花

広東語の発音(粵拼)
フレーズ
広東語 慣用表現

非常におしゃべりであること、饒舌であること

英語の意味
(Cantonese) Synonym of 口水多過茶/口水多过茶 (“to be very talkative; to be garrulous”).
このボタンはなに?

パーティーで、小林は非常におしゃべりで、どんな話題でも終わりなく話し続けた。

At the party, Xiaolin was extremely talkative, incessantly expounding on every single topic.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★