検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

水深

Google翻訳 / DeepL翻訳

水深

IPA（発音記号）

/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/

ピンイン

shuǐshēn

広東語の発音（粵拼）

seoi² sam¹

名詞

水の深さ / 水域の深さ

英語の意味

depth of water; depth (of a water body)

このボタンはなに？

在这片湖泊中，水深超过五米，吸引了很多潜水爱好者前来探索。

Google翻訳 / DeepL翻訳

この湖では、水の深さが5メートルを超え、多くのダイバーが探索に訪れている。

In this lake, the water depth exceeds five meters, attracting many diving enthusiasts to explore.

このボタンはなに？

詳細

水深

IPA（発音記号）

/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵/

ピンイン

shuǐ shēn

フレーズ

比喩的用法

（比喩的に）隠された出来事がある、陰謀がある

英語の意味

(figuratively) having hidden goings-on; having shady plots

このボタンはなに？

尽管表面上看似风平浪静，但这场交易背后水深，每个参与者都有自己隐秘的算盘。

Google翻訳 / DeepL翻訳

表面上は穏やかに見えるが、この取引の裏には複雑な内情が隠されており、各参加者がそれぞれの秘密の計略を抱えている。

Although it appears calm on the surface, this deal is rife with hidden undercurrents, with every participant harboring their own secret agenda.

このボタンはなに？

詳細

水深火熱

IPA（発音記号）

/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʂən⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʐɤ⁵¹/

ピンイン

shuǐshēnhuǒrè

広東語の発音（粵拼）

seoi² sam¹ fo² jit⁶

フレーズ

慣用表現

深い苦悩に陥る; 大きな悲惨と困難を抱えて生きる

英語の意味

to be in deep distress; to live with great misery and hardship

このボタンはなに？

在经济危机期间，许多市民深陷水深火熱，难以自拔。

Google翻訳 / DeepL翻訳

経済危機の中で、多くの市民は深刻な苦境に陥り、抜け出せなくなっていた。

During the economic crisis, many citizens found themselves in deep distress, unable to extricate themselves.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する