最終更新日:2025/11/17
例文

表面上は穏やかに見えるが、この取引の裏には複雑な内情が隠されており、各参加者がそれぞれの秘密の計略を抱えている。

Although it appears calm on the surface, this deal is rife with hidden undercurrents, with every participant harboring their own secret agenda.

このボタンはなに?

復習用の問題

尽管表面上看似风平浪静,但这场交易背后水深,每个参与者都有自己隐秘的算盘。

正解を見る

表面上は穏やかに見えるが、この取引の裏には複雑な内情が隠されており、各参加者がそれぞれの秘密の計略を抱えている。

表面上は穏やかに見えるが、この取引の裏には複雑な内情が隠されており、各参加者がそれぞれの秘密の計略を抱えている。

関連する単語

水深

ピンイン
フレーズ
比喩的用法

(比喩的に)隠された出来事がある、陰謀がある

英語の意味
(figuratively) having hidden goings-on; having shady plots
このボタンはなに?

表面上は穏やかに見えるが、この取引の裏には複雑な内情が隠されており、各参加者がそれぞれの秘密の計略を抱えている。

Although it appears calm on the surface, this deal is rife with hidden undercurrents, with every participant harboring their own secret agenda.

このボタンはなに?

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★