高山では大気圧がよく低くなるため、体調に特に気をつける必要があります。

On the mountains, the atmospheric pressure is often lower, so special attention to one's physical condition is necessary.

高山では大気圧が低いため、人々はしばしば呼吸が苦しく感じます。

On high mountains, due to the lower atmospheric pressure, people often find it difficult to breathe.

この気圧計は毎秒に数回大気圧の変化を読み取り、科学者たちが大気を研究するための重要な道具です。

This barometer reads atmospheric pressure changes several times per second and is an essential tool for scientists studying the atmosphere.

本日の高気圧は安定した空気をもたらし、一日中快晴の天気を楽しむことができました。

The high-pressure area today brought stable air, allowing us to enjoy a day of excellent weather.

今日は低気圧の影響で、天気が非常に曇りがちになりました。

Today, due to the influence of low pressure, the weather turned very gloomy.

今朝、私たちは山で気圧計の表示を測定し、天気の変化を判断しました。

This morning, we measured the reading of the barometer on the mountain to predict the weather changes.

実験では、異なる温度における水の蒸気圧を測定しました。

In the experiment, we measured the vapor pressure of water at various temperatures.

大気圧の低下により、今日の天気は著しく変化しており、激しい雨が降ると予測されます。

Due to the drop in atmospheric pressure, today's weather has changed noticeably, and we expect a heavy rainstorm.

物理実験では、機器を校正してデータの正確性を確保するために、標準大気圧を使用する必要があります。

In physics experiments, we need to use a standard atmosphere to calibrate the instruments, ensuring the accuracy of the data.

昨夜、気象局は熱帯低気圧の警報を発表し、住民に対して対策を講じるよう注意を促しました。

Last night, the meteorological bureau issued a tropical depression warning, reminding residents to take precautions.