検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

桌仔

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
客家語 閩南語

(客家語、閩南語)テーブル

英語の意味
(Hakka, Min Nan) table
このボタンはなに?

レストランのテーブルには様々な美味しい料理が並んでいました。

The table in the restaurant was filled with various kinds of delicious food.

このボタンはなに?

茶桌仔

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 泉州方言 アモイ語 漳州閩南語

粗野で小さな茶室 / 茶卓、茶托、サイドテーブル

英語の意味
(Quanzhou and Xiamen Hokkien) crude and small teahouse / (Zhangzhou Hokkien) tea table; teapoy; side table
このボタンはなに?

夕暮れ時、友人と私は古い街のそばにある粗末で小さな茶店でお茶を飲みながら語り合い、地域独特の雰囲気を感じました。

At dusk, my friends and I enjoyed tea and conversation in a crude and small teahouse beside the old street, feeling the rich local atmosphere.

このボタンはなに?

几桌仔

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
漳州閩南語

ホールの中央の部屋にある祭壇

英語の意味
(Zhangzhou Hokkien) altar table in the central room of a hall
このボタンはなに?

伝統的な庵堂の中央に位置する祭壇テーブルは、家族の祈りと記憶を担っています。

In the traditional hall, the altar table at the center carries the family's blessings and memories.

このボタンはなに?

冊桌仔

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
台湾閩南語

(台湾語福建語)読書や勉強のための机

英語の意味
(Taiwanese Hokkien) desk for reading and studying
このボタンはなに?

新しい読書と勉強のための机を買い、毎日その上で読書と執筆を楽しんでいます。

I bought a new desk for reading and studying, and I read and write on it every day.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★