検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

教誨

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
正式語

教誨:中国語の動詞。正式に教える、指導する、特に道徳や思想面での教え導き。

英語の意味
(formal) to teach; to instruct
このボタンはなに?

先生は毎日、学生たちにどのように挑戦に立ち向かうかを丁寧に教えました。

The teacher carefully taught the students how to face challenges every day.

このボタンはなに?

教誨師

ピンイン
名詞
台湾華語

囚人の道徳指導と教育を担当する宗教者またはソーシャルワーカー / 刑務所などで受刑者に対し、宗教的・倫理的な教えを説き、悔い改めや更生を促す専門職 / 受刑者の精神的ケアやカウンセリングを行う職務にある人

英語の意味
(Taiwan) a social worker in charge of the moral guidance and education of prisoners
このボタンはなに?

刑務所のカウンセリングセンターで、更生指導員は囚人たちが自分の過ちを認識し、新たなスタートへの希望を見出すよう、忍耐強く導いた。

At the prison counseling center, the rehabilitation counselor patiently guided the inmates to acknowledge their mistakes and find hope for a new beginning.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★