検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
搬家
IPA(発音記号)
関連語
螞蟻搬家
IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
動詞
少しずつ何度も行うことで物事を成し遂げるさま / コツコツと地道に作業を進めること / 小さな努力を積み重ねて大きな成果を上げること
英語の意味
to accomplish something by doing it multiple times in small amount
孔夫子搬家——淨是書
ピンイン
フレーズ
慣用表現
中国のことわざで、『孔子が引っ越しをしても、運ぶのは本ばかりだ』というたとえ。学者や書物ばかり多くて実際的な役に立つものがないことをあざける表現。
英語の意味
to have always lost and never won a single time