Chinese

螞蟻搬家

IPA（発音記号）

/mä²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ pän⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

ピンイン

mǎyǐ bānjiā [Phonetic:máyǐbānjiā]

広東語の発音（粵拼）

maa⁵ ngai⁵ bun¹ gaa¹

動詞

少しずつ何度も行うことで物事を成し遂げるさま / コツコツと地道に作業を進めること / 小さな努力を積み重ねて大きな成果を上げること

英語の意味

to accomplish something by doing it multiple times in small amount

為了完成這個艱巨的項目，，他採取了螞蟻搬家的的方式，，每天堅持一點一滴，，最終成功達成了目標。。

この困難なプロジェクトを完遂するため、彼は毎日少しずつ着実に進む方法を取り、最終的に目標を達成した。

To complete the daunting project, he adopted the approach of making gradual progress by taking small, incremental steps every day, and eventually achieved his goal.