検索内容:
（泉州語・厦門語など福建語）相手に行動をいったん止めてもらうときに使う間投詞。「待って」「ちょっと待って」「ゆっくりして」の意。
忙しい生活の中で、私たちは『待って』という心構えを学び、一歩一歩歩みを緩めながら、ひとつひとつの美しさを感じるべきです。
In the fast pace of life, we should learn to wait, slowing down to appreciate the beauty of every moment.
少し待ってほしい、急がないでほしいという依頼や制止を表す動詞表現。特に行動を急いで進めようとする相手を一旦止めるニュアンスを持つ。
私たちはカフェで会う約束をしていましたが、相手が交通渋滞に巻き込まれたので、私は彼に『ちょっと待って』とメッセージを送り、少し待ってから来るように伝えました。
We arranged to meet at a café, but when my friend got caught in traffic, I texted him 'wait a moment', reminding him to come over after a brief delay.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
