検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字

住む / 居る

英語の意味
to live; to dwell; to reside / to occupy (a place or position); to be located at; to rank / to stay put; to sit down / to store up; to stockpile / to claim / house; residence; dwelling / restaurant / 39th tetragram of the Taixuanjing; "residence" (𝌬) / a surname
このボタンはなに?

私はこの詩情あふれる小さな町に住んでおり、毎日穏やかな生活を楽しんでいます.

I live in this poetic little town and enjoy a peaceful life every day.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
別形 別形 廃語

傲慢なさま

英語の意味
^† Alternative form of 倨 (jù, “haughty”).
このボタンはなに?

彼の瞳にはいつも尊大な気質がにじみ出ており、人々は彼に近づきがたいと感じる。

His eyes always reveal a haughty quality, making him appear unapproachable.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語

住む / いる / 座る / とどまる

英語の意味
A modal particle.
このボタンはなに?

医者の助言を聞いて、彼は確かに時間通りに休むことにした。

After hearing the doctor's advice, he indeed decided to rest on time.

このボタンはなに?

戇居居

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
広東語

愚かに、無知に、愚か者のように見える

英語の意味
(Cantonese) stupidly, cluelessly; looking like a fool
このボタンはなに?

彼は愚かに自分の考えを述べたが、みんなはその意見を笑った。

He stupidly expressed his ideas, but everyone found his opinions ridiculous.

このボタンはなに?

戇居

IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
形容詞
広東語 婉曲表現

愚かな、ばかげた、鈍い

英語の意味
(Cantonese, euphemistic) stupid, dumb; foolish
このボタンはなに?

彼が愚かな決断を下すたびに、みんなは驚きと無力感に包まれる。

Whenever he makes a dumb decision, everyone can't help but feel surprised and helpless.

このボタンはなに?

居間

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞

二者間

英語の意味
between two parties
このボタンはなに?

今回の会議では、張先生は両部門間の意見の対立を仲介して解決しました。

During the meeting, Teacher Zhang acted as an intermediary to reconcile the differences between two departments.

このボタンはなに?

起居

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
歴史的用法

起きたり座ったりする。生活の基本的な日常動作をする。 / 日常生活。ふだんの生活。

英語の意味
(historical) to give one's regards to; to pay respect to somebody
このボタンはなに?

古代の宮廷儀式では、大臣たちは毎日、天皇に敬意を表するために礼を尽くさなければならなかった。

In ancient court ceremonies, ministers were required to pay their respects to the emperor every day to express their loyalty and reverence.

このボタンはなに?

起居

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

活動と休息、日常生活

英語の意味
activities and rest; daily life
このボタンはなに?

規則正しい活動と休息を保つことは、仕事の効率を高めるだけでなく、心身の健康の向上にもつながります。

Maintaining a regular schedule of activities and rest not only helps improve work efficiency but also enhances overall physical and mental health.

このボタンはなに?

何居

IPA(発音記号)
ピンイン
副詞
書面語

(文学的)なぜ;どのような理由で

英語の意味
(literary) why; for what reason
このボタンはなに?

あなたはなぜ毅然と夢を追いかけ、先の困難にもかかわらず初心を変えないのですか?

Why do you resolutely pursue your dreams, never changing your original aspiration even when the road ahead is full of obstacles?

このボタンはなに?

仙居

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中国浙江省台州市仙居県の略称、または転じて仙人が住む場所のような理想郷を指すことがある固有名詞。

英語の意味
(~鄉) Xianju (a township in Dongbao district, Jingmen, Hubei, China)
このボタンはなに?

来月、シアンジュを訪れて、そこの独特な文化と美しい風景を体験する予定です。

I plan to travel to Xianju next month to experience its unique culture and beautiful scenery.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★