検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
蜑家人
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
大家人
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
客家語
閩北語
東閩語
温州方言
呉語
みんな / 皆さん / 私たち全員
英語の意味
(Hakka, Min Bei, Min Dong, Wenzhou Wu Wu) everyone; everybody; all of us
保家人
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語
(ミンナン) 保証人。スポンサー / (ミンナン) 保佐人。債券屋
英語の意味
(Min Nan) guarantor; sponsor / (Min Nan) bailor; bondsman
不是一家人,不進一家門
ピンイン
ことわざ
血のつながりや深い縁のある者同士は、自然と一緒になる運命にあるというたとえ。性格や価値観が似ている者同士が集まるものだという意味も含む。
英語の意味
If a bride were not meant to marry into a family, fate would not bring her in the door.