ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

大難不死

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

大きな災難・事故・危険に遭いながらも、命だけは取りとめること。九死に一生を得ること。

英語の意味
to escape from death in a great catastrophe
このボタンはなに?

激しい戦場で、彼は大きな災難から死を免れ、その勇気を証明した。

On the fierce battlefield, he escaped death in a great catastrophe, proving his courage.

このボタンはなに?

大難不死,必有後福

ことわざ

大きな災難に遭いながらも命を落とさなかった者には、その後必ず良いこと・幸運が訪れるという意味のことわざ。

英語の意味
Those who survive a catastrophe are bound to have good fortune later on.
このボタンはなに?

職場で多くの困難に直面していた彼は、大きな試練を乗り越える者には必ず幸運が訪れると信じ、最終的に運命が好転しました。

Although he faced many challenges at work, he always believed that surviving a catastrophe ensures future blessings, and eventually, his fortunes turned around.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★