検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

文字
広東語

おどろかす / おびえさせる

英語の意味
Used to an ongoing action that is interrupted by some other action. The verb is always reduplicated.
このボタンはなに?

小麗はちょうど読書をしているところで、突然外から急なノックの音が聞こえ、読書が中断されました。

Xiaoli was just reading a book when a sudden, rapid knock at the door interrupted her reading.

このボタンはなに?

文字
広東語

おどろかす。怖がらせる。びっくりさせる。 / (方言的用法で)ちょっとの間、しばらくの意を表す語気助詞「吓」の用法説明。

英語の意味
grammatical particle used to emphasise an activity which goes on for a brief moment. for a while; for a moment
このボタンはなに?

私は一瞬窓の外を見て、美しい蝶が飛んでいるのを見ました。

I took a brief glance out the window and saw a beautiful butterfly fly by.

このボタンはなに?

文字
広東語

驚かす、おびえさせる

英語の意味
sentence-final particle used as question tag / sentence-final particle used to remind someone of something / give caution; OK? / huh?; what? Used to express confusion, doubt, surprise, or disbelief.
このボタンはなに?

あなた、今日はいい気分なんだよね?

You're in a good mood today, aren't you?

このボタンはなに?
広東語

間投詞
広東語

「は?」や「え?」のような、驚きや不意を突かれた際の反応として用いられる間投詞

英語の意味
huh?/what?
このボタンはなに?

え?何て言ったの?

Huh? What did you say?

このボタンはなに?

死死吓

形容詞
広東語

(広東語)弱い;疲れた;疲労した

英語の意味
(Cantonese) weak; exhausted; fatigued
このボタンはなに?

シャオミンは走り続けようとしましたが、彼の体力が非常に弱いことに気づき、もっとトレーニングが必要かもしれません。

Xiaoming tried to keep running, but he found that his stamina was weak, and maybe he needs more exercise.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★