検索内容:
支店 / 分家 / 系列店
今日は、新しくオープンしたショッピングセンターにあるそのブランドの支店を訪れ、普段とは違った買い物の楽しさを体験しました。
Today, I visited the branch store of the brand at the newly opened shopping center and experienced an extraordinary shopping pleasure.
唯一の店で、支店が存在しないこと / 独占状態であること / 他に類例がなく、比類のないこと
この書店は唯一の店舗で、他に支店はありません。そのため、貴重な書籍が非常に人気です。
This bookstore is the one and only store, no branch offices, which is why its rare collection of books is in high demand.
ただこの一軒だけで、ほかに支店はないという意味の中国語の成句。「独自の存在でほかに同類がない」「ここでしか手に入らない／ここにしかない」という比喩的な意味でも使われる。
この洗練されたレストランでは、オーナーが「唯一の店舗で、他に支店はありません」と主張し、品質とスタイルの独特な魅力を保っています。
In this exquisite restaurant, the owner insists on being the one and only establishment, with no additional branches, in order to preserve its unique quality and style.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
