検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

分割

Google翻訳 / DeepL翻訳

分割

IPA（発音記号）

/fən⁵⁵ kɤ⁵⁵/

ピンイン

fēngē

広東語の発音（粵拼）

fan¹ got³

動詞

分割する / 切り離す

英語の意味

to divide; to cut apart; to break up; to partition; to split

このボタンはなに？

为了更精细的研究，科学家们分割细胞样本，观察每一部分的特性。

Google翻訳 / DeepL翻訳

より詳細な研究を進めるために、科学者たちは細胞サンプルを分け、それぞれの部分の特性を観察しました。

In order to conduct a more detailed study, scientists divided the cell samples to observe the characteristics of each part.

このボタンはなに？

詳細

分割線

IPA（発音記号）

/fən⁵⁵ kɤ⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹/

ピンイン

fēngēxiàn

広東語の発音（粵拼）

fan¹ got³ sin³

名詞

比喩的用法

（計算上または比喩的に）仕切り

英語の意味

(computing or figuratively) divider

このボタンはなに？

設計網站佈局時，我們常用分割線來劃分不同的功能區域。

Google翻訳 / DeepL翻訳

ウェブサイトのレイアウトを設計する際、異なる機能領域を区切るために、しばしば仕切り線を利用します。

When designing a website layout, we often use dividers to separate different functional areas.

このボタンはなに？

詳細

黃金分割

IPA（発音記号）

/xu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕin⁵⁵ fən⁵⁵ kɤ⁵⁵/

ピンイン

huángjīn fēngē

広東語の発音（粵拼）

wong⁴ gam¹ fan¹ got³

名詞

黄金分割（英: golden ratio）とは、ある長さを2つの部分に分けるとき、全体の長さと長い部分の長さの比が、長い部分と短い部分の比に等しくなるような分け方、またはその比率を指す。数学・幾何学・美術・建築・デザインなどで、調和が取れた美しい比率として知られている。

英語の意味

(geometry) golden ratio / (geometry) golden section

このボタンはなに？

這幅畫的設計巧妙地運用了黃金分割，使整個作品更具藝術美感。

Google翻訳 / DeepL翻訳

この絵のデザインは巧みに黄金比を活用しており、作品全体に芸術的な魅力を与えている。

The design of this painting cleverly employs the golden ratio, which enhances the overall artistic appeal of the work.

このボタンはなに？

詳細

黃金分割率

IPA（発音記号）

/xu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕin⁵⁵ fən⁵⁵ kɤ⁵⁵ ly⁵¹/

ピンイン

huángjīnfēngēlǜ

名詞

黄金比

英語の意味

golden ratio

このボタンはなに？

許多藝術家在創作過程中運用了黃金分割率，讓作品充滿了和諧之美。

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの芸術家は創作過程で黄金分割率を活用し、作品に調和の美しさを与えています。

Many artists use the golden ratio in their creative process, filling their works with harmonious beauty.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する