検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

倫敦

Google翻訳 / DeepL翻訳

倫敦

IPA（発音記号）

/lu̯ən³⁵ tu̯ən⁵⁵/

ピンイン

Lúndūn

広東語の発音（粵拼）

leon⁴ deon¹

固有名詞

ロンドン（イギリスおよびイングランドの首都） / ロンドンという英語の姓の音訳

英語の意味

London (the capital city of the United Kingdom; capital city of England) / A transliteration of the English surname London

このボタンはなに？

我今年夏天计划前往倫敦体验历史与现代的完美结合。

Google翻訳 / DeepL翻訳

今年の夏、私はロンドンを訪れて、歴史と現代が完璧に融合している様子を体験する予定です。

This summer, I plan to visit London to experience a perfect blend of history and modernity.

このボタンはなに？

詳細

倫敦人

IPA（発音記号）

/lu̯ən³⁵ tu̯ən⁵⁵ ʐən³⁵/

ピンイン

Lúndūnrén

名詞

ロンドン出身者 / ロンドン在住者

英語の意味

Londoner; someone from London

このボタンはなに？

在美丽的泰晤士河边，一位友善的倫敦人热情地介绍了伦敦的历史和文化。

Google翻訳 / DeepL翻訳

美しいテムズ川のほとりで、親切なロンドン人が市の歴史と文化を熱心に紹介してくれました。

By the beautiful River Thames, a friendly Londoner warmly introduced the history and culture of the city.

このボタンはなに？

詳細

倫敦城

IPA（発音記号）

/lu̯ən³⁵ tu̯ən⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/

ピンイン

Lúndūn Chéng

広東語の発音（粵拼）

leon⁴ deon¹ sing⁴

固有名詞

The City of London, the historic and financial center of London.

英語の意味

City of London

このボタンはなに？

我打算下个月前往倫敦城，探索那里的历史与未来，体验现代与传统的完美融合。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は来月、歴史と未来を探るためにシティ・オブ・ロンドンを訪れ、近代と伝統の完璧な融合を体験する予定です。

I plan to visit the City of London next month to explore its history and future, experiencing a perfect blend of modernity and tradition.

このボタンはなに？

詳細

大倫敦

IPA（発音記号）

/tä⁵¹ lu̯ən³⁵ tu̯ən⁵⁵/

ピンイン

Dà Lúndūn

広東語の発音（粵拼）

daai⁶ leon⁴ deon¹

固有名詞

グレーター・ロンドン

英語の意味

Greater London

このボタンはなに？

我最近搬到大倫敦工作，发现这里的机会和挑战并存。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は最近、仕事のためにグレーター・ロンドンに引っ越し、ここではチャンスと課題が共存していることに気付きました。

I recently moved to Greater London for work and discovered that opportunities and challenges coexist.

このボタンはなに？

詳細

倫敦市

IPA（発音記号）

/lu̯ən³⁵ tu̯ən⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

ピンイン

Lúndūn Shì

広東語の発音（粵拼）

leon⁴ deon¹ si⁵

固有名詞

シティ・オブ・ロンドン

英語の意味

City of London

このボタンはなに？

明年我计划前往倫敦市，探索那里的历史与文化。

Google翻訳 / DeepL翻訳

来年、私はシティ・オブ・ロンドンを訪れて、その歴史と文化を探求する予定です。

Next year, I plan to visit the City of London to explore its history and culture.

このボタンはなに？

詳細

倫敦會

IPA（発音記号）

/lu̯ən³⁵ tu̯ən⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/

ピンイン

Lúndūnhuì

固有名詞

歴史的用法

倫敦會（London Missionary Society）は、1795年に設立されたイギリスのプロテスタント系超教派宣教団体で、アジアやアフリカなどで宣教・教育・医療活動を行った歴史的な宣教協会。

英語の意味

(historical) London Missionary Society

このボタンはなに？

在清朝末期，倫敦會積極在中國傳播基督教，促進了中西文化交流。

Google翻訳 / DeepL翻訳

清朝末期、ロンドン宣教会は中国でキリスト教の普及に積極的に取り組み、東西文化の交流を促進しました。

During the late Qing Dynasty, the London Missionary Society actively spread Christianity in China, fostering cultural exchanges between the East and the West.

このボタンはなに？

詳細

倫敦德里

IPA（発音記号）

/lu̯ən³⁵ tu̯ən⁵⁵ tɤ³⁵⁻⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

Lúndūndélǐ

広東語の発音（粵拼）

leon⁴ deon¹ dak¹ lei⁵

固有名詞

ロンドンデリー

英語の意味

Londonderry

このボタンはなに？

我计划明年去倫敦德里旅游，体验当地独特的文化和历史。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は来年、現地の独特な文化と歴史を体験するために、ロンドンダリーへ旅行する予定です。

I plan to travel to Londonderry next year to experience its unique culture and history.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する