検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

上層

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
比喩的用法 直訳

(文字通り、比喩的に)上層; 上層

英語の意味
(literally, figuratively) upper strata; upper levels
このボタンはなに?

この厳しい社会制度の中で、厳格な審査を通過した者だけが上位層に所属し、より多くの資源を手に入れることができる。

In this rigorous social system, only those who pass strict selection can enter the upper strata and access more resources.

このボタンはなに?

上層路線

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

上層路線

英語の意味
upper-level line
このボタンはなに?

このセミナーでは、今後の発展のための戦略的な方向性を確立するために、上層の路線を採用することに決めました。

In this seminar, we decided to adopt the upper-level line to establish a strategic direction for future development.

このボタンはなに?

上層社會

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

社会の上層階級; 上流階級社会

英語の意味
upper strata of society; upper-class society
このボタンはなに?

彼は上流社会の中で幅広いつながりと影響力を持っている。

He has extensive connections and influence within the upper strata of society.

このボタンはなに?

上層建築

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
マルクス主義

上層建築: (マルクス主義用語)経済的な土台(下部構造)の上に成立する、政治・法律・宗教・理念・文化などの制度や意識形態の総体。社会の経済構造を反映し、それを維持・正当化する役割をもつとされる。

英語の意味
(Marxism) superstructure
このボタンはなに?

マルクス主義の理論では、経済基盤が上部構造の発展の方向と性質を決定する。

In Marxist theory, the economic base determines the direction and nature of the superstructure.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★