検索内容:
すべての希望と努力が無駄になること
数々の挫折を乗り越えた後、彼の努力と夢は最終的にすべてが無駄になった。
After numerous setbacks, his hard work and dreams ultimately came to nothing.
努力や行為がすべて無駄に終わるたとえ。骨折り損。 / どれだけ頑張っても成果が得られないことのたとえ。 / 方法が根本的に間違っているため、結果が何も残らないことのたとえ。
夢を追い求める道のりで、彼はひたむきに努力しましたが、最終的にはすべての努力が竹かごで水を汲むような無駄な試みであることに気付かされ、現実の厳しさから逃れることはできませんでした。
On the path of pursuing his dreams, he tried relentlessly, but ultimately realized that all his efforts were as futile as drawing water with a bamboo basket, unable to escape the harsh reality.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
