法人様向け
ログイン

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

一半
Google翻訳 / DeepL翻訳
台湾華語_入門単語

一半

IPA（発音記号）
/i⁵⁵⁻³⁵ pän⁵¹/
ピンイン
yībàn [Phonetic:yíbàn]
広東語の発音（粵拼）
jat¹ bun³
数詞

半分（1/2）

英語の意味
half (one half)
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

今日はケーキの半分を食べ、残りの半分は明日に取っておきました。

I ate one half of the cake today and saved the other half for tomorrow.

このボタンはなに？
詳細
詳細

一半

IPA（発音記号）
/i⁵⁵⁻³⁵ pän⁵¹/
ピンイン
yībàn [Phonetic:yíbàn]
広東語の発音（粵拼）
jat¹ bun³
形容詞
閩南語 量詞前置

（福建語、助数詞の前で使用）非常に少ない。1つか2つだけ

英語の意味
(Hokkien, used before classifiers) very few; just one or two
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

このレストランは普段は繁盛しているが、今夜は非常に少ないお客様しか来ていない。

This restaurant is usually booming, but tonight only very few guests come to dine.

このボタンはなに？
詳細
詳細

一半天

IPA（発音記号）
/i⁵⁵⁻³⁵ pän⁵¹ tʰi̯ɛn⁵⁵/
ピンイン
yībàntiān [Phonetic:yíbàntiān]
広東語の発音（粵拼）
jat¹ bun³ tin¹
名詞
口語

（口語）1日か2日

英語の意味
(colloquial) a day or two
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

今週末、私は一、二日間の自由な時間があり、ゆっくり休むつもりです。

This weekend, I have a day or two of free time that I can use to really relax.

このボタンはなに？
詳細
詳細

一半兒

IPA（発音記号）
/i⁵⁵⁻³⁵ pɑɻ⁵¹/
ピンイン
yībànr [Phonetic:yíbànr]
名詞
児化形 官話 語形

(北京語) 一半 (yībàn、「半分」) の二花形。

英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 一半 (yībàn, “half”).
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

私は今日、仕事の半分しか終えられませんでした。

I only completed half of the work today.

このボタンはなに？
詳細
詳細

另一半

IPA（発音記号）
/liŋ⁵¹ i⁵⁵⁻³⁵ pän⁵¹/
ピンイン
lìngyībàn [Phonetic:lìngyíbàn]
広東語の発音（粵拼）
ling⁶ jat¹ bun³
名詞
比喩的用法

もう一方の半分、配偶者、パートナー

英語の意味
the other half / one's better half; spouse; partner
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

毎日もう一方と一緒に散歩することは、私の生活で最も温かいひとときとなっています。

Taking a walk with my other half every day has become the warmest moment of my life.

このボタンはなに？
詳細
詳細

一半下

IPA（発音記号）
/it̚² pan⁵⁵ ha⁵⁵/
ピンイン
yí bàn xià
広東語の発音（粵拼）
jat1 bun3 haa6
副詞
客家語

（客家語）時々；時折；時々

英語の意味
(Hakka) sometimes; occasionally; now and then
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

休日には、時々山に登って自然の美しさを感じます。

On holidays, sometimes I go hiking to experience the beauty of nature.

このボタンはなに？
詳細
詳細
Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★