検索結果- フィンランド語 - 日本語

lupaa

名詞
活用形 分格 単数形

「lupa」という名詞の部分格単数形であり、活用形としては部分格単数の形を示しています。

英語の意味
partitive singular of lupa
このボタンはなに?

許可を求めなかったが、それでも行った。

I didn't ask for permission, but I went anyway.

このボタンはなに?

lupaa

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称 能動態 否定形 命令法 二人称

luvataの第三人称単数現在直説法形 / luvataの現在能動直説法の否定形 / luvataの第二人称単数現在命令形 / luvataの第二人称単数現在能動命令の否定形

英語の意味
third-person singular present indicative of luvata / present active indicative connegative of luvata / second-person singular present imperative of luvata / second-person singular present active imperative connegative of luvata
このボタンはなに?

友人は土曜日の引っ越しを手伝うと約束しています。

My friend promises to help me move on Saturday.

このボタンはなに?

lupaava

動詞
能動態 活用形 分詞 現在形

これは「luvata(約束する)」の現在能動分詞活用形です。

英語の意味
present active participle of luvata
このボタンはなに?

約束している友人は、明日手伝いに来るとメッセージを残した。

The friend who promised left a message that they will come to help tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

class

possessive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural rare

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

lupaan

名詞
活用形 入格 単数形

「lupaan」は、『lupa』のillative(向方向を示す格、通常「〜へ、〜に向かって」の意味を内包)単数形です。

英語の意味
illative singular of lupa
このボタンはなに?

「約束」という言葉は彼の声に重みを与えた。

The word "promise" gave weight to his voice.

このボタンはなに?

lupaan

動詞
一人称 活用形 直説法 現在形 単数形

これはフィンランド語動詞「luvata」の一人称単数現在形(現在指示法)であり、文脈に応じて「私は約束する」という意味になります。

英語の意味
first-person singular present indicative of luvata
このボタンはなに?

私は必要なら、明日あなたを手伝うと約束します。

I promise to help you tomorrow if you need help.

このボタンはなに?

lupaat

動詞
活用形 直説法 現在形 二人称 単数形

2人称単数の現在直説法(「luvata」の活用形)

英語の意味
second-person singular present indicative of luvata
このボタンはなに?

もしあなたが私を助けると約束するなら、私たちは明日一緒に出発します。

If you promise to help me, we'll leave together tomorrow.

このボタンはなに?

lupaava

形容詞

有望な / 幸先の良い

英語の意味
promising / auspicious
このボタンはなに?

その人は有望な若いピアニストで、すでにいくつかのコンクールで優勝しています。

He is a promising young pianist who has already won several competitions.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

lupaavana

動詞
状態格 活用形 単数形

この単語は、動詞「luvata」の現在能動分詞のエッシブ単数形であり、意味そのものではなく、文法的な活用形を示しています。

英語の意味
essive singular of present active participle of luvata
このボタンはなに?

彼は会議に他者を助けると約束して到着し、最終的にその約束を果たした。

He arrived at the meeting promising to help others, and eventually his promise was fulfilled.

このボタンはなに?

lupaavasti

副詞

有望に / 縁起よく / 将来性を示唆して

英語の意味
promisingly / auspiciously
このボタンはなに?

新しいプロジェクトは有望に進んでいる。

The new project is progressing promisingly.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

lupaamaisillaan

動詞
活用形 三人称

これは luvata という動詞の第五不定法の三人称形を示す活用形です。

英語の意味
third-person form of the fifth infinitive of luvata
このボタンはなに?

彼は「助けるよ」と約束しようとしていたが、その言葉を取り下げた。

He was about to promise, 'I'll help you,' but withdrew his words.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★