本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フィンランド語 - 日本語

kesken

IPA(発音記号)
後置詞
属格支配

~の間に / ~の中で

英語の意味
between, among
このボタンはなに?

彼は会議の最中に電話に出た。

He answered the phone during the meeting.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

singular superessive

plural superessive

genitive singular

genitive plural

delative singular

delative plural

partitive singular

partitive plural

singular sublative

plural sublative

accusative singular

accusative plural

lative singular

lative plural

inessive singular

inessive plural

singular temporal

plural temporal

elative singular

elative plural

causative singular

causative plural

illative singular

illative plural

multiplicative singular

multiplicative plural

adessive singular

adessive plural

distributive

ablative singular

ablative plural

distributive temporal

allative singular

allative plural

prolative singular

plural prolative

essive singular

essive plural

singular situative

plural situative

singular translative

plural translative

oppositive singular

oppositive plural

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

kesken

IPA(発音記号)
前置詞
分格 属格支配

途中に / 最中に

英語の意味
in the middle of
このボタンはなに?

旅の途中に車が故障した。

In the middle of the journey, the car broke down.

このボタンはなに?

kesken

IPA(発音記号)
副詞

未完成、途中までで終わった / 早すぎて仕上がっていない

英語の意味
unfinished / finished too soon
このボタンはなに?

建設プロジェクトは金融危機のため未完成のまま残された。

The construction project was left unfinished due to the financial crisis.

このボタンはなに?

meidän kesken

副詞

君と私の間だけでの、秘密にするべき情報や話題を示す表現。 / 私たちだけの、内密な取り決めや状況を指す

英語の意味
between you and me
このボタンはなに?

これは君と私の間だけのことにしておこう。

Let's keep this just between you and me.

このボタンはなに?

kahden kesken

副詞

二人だけで / 内密に / 一対一で / 相互に

英語の意味
in private, one-to-one, head-to-head, tête-à-tête; between only two people
このボタンはなに?

あなたと二人だけで話したいです。

I would like to speak with you privately, just the two of us.

このボタンはなに?

kesken kaiken

表現

途中で、半ばに(作業等が進行中の状態を表す) / 突然、急に

英語の意味
in midstream, halfway / all of a sudden
このボタンはなに?

私たちはちょうど会議を始めようとしていたとき、火災報知器が鳴り、途中で避難しなければなりませんでした。

We were just about to start the meeting when the fire alarm went off and we had to evacuate in the middle of it.

このボタンはなに?

sukupuoliyhteys lähisukulaisten kesken

名詞

近親相姦

英語の意味
(law) incest
このボタンはなに?

議論では、近親相姦は違法で道徳的に非難されるべきだと強調された。

The discussions emphasized that incest is illegal and morally condemnable.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

partitive singular

partitive plural

accusative singular

accusative singular

accusative plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

class

keskeneräisesti

IPA(発音記号)
副詞

不完全に / 未完成に

英語の意味
incompletely
このボタンはなに?

資材が不足していたため、建設作業は不完全に進みました。

The construction work proceeded incompletely because materials were missing.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

keskeneräinen

IPA(発音記号)
形容詞

未完成 / 未完了 / 進行中

英語の意味
incomplete / uncompleted / in progress
このボタンはなに?

この絵は未完成だが、色合いは期待できる。

The painting is unfinished, but the colors are promising.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

class

possessive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive plural

inessive singular

inessive plural

elative singular

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive plural

ablative singular

ablative plural

allative singular

allative plural

essive singular

essive plural

singular translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive plural

comitative singular

comitative plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

accusative nominative singular

accusative nominative plural

accusative genitive singular

accusative genitive plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

partitive singular

partitive singular

partitive plural

partitive plural

inessive singular

inessive singular

inessive plural

inessive plural

elative singular

elative singular

elative plural

elative plural

illative singular

illative plural

adessive singular

adessive singular

adessive plural

adessive plural

ablative singular

ablative singular

ablative plural

ablative plural

allative singular

allative singular

allative plural

allative plural

essive singular

essive singular

essive plural

essive plural

singular translative

singular translative

plural translative

plural translative

instructive singular

instructive plural

abessive singular

abessive singular

abessive plural

abessive plural

comitative singular

comitative plural

comitative plural

keskenään

IPA(発音記号)
副詞

お互いに / 互いに / 相互に

英語の意味
between each other, among each other, with each other
このボタンはなに?

子どもたちは夕方遅くまで公園でお互いに遊んでいました。

The children played with each other in the park until late afternoon.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

no-possessor possessive

first-person possessive singular

first-person plural possessive

possessive second-person singular

plural possessive second-person

possessive third-person

possessive third-person

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★