検索結果- クロアチア語 - 日本語

sjećati

動詞
再帰 稀用 他動詞

(自動詞として)思い出す / (他動詞として、稀に)~を思い出させる

英語の意味
(reflexive) to remember / (transitive, rare) to remind
このボタンはなに?

焼きたてのパンの香りを思い出すのが好きで、それはいつも故郷に戻ったような気持ちにさせます。

I like to remember the smell of freshly baked bread because it always makes me feel like I'm home.

このボタンはなに?
関連語

canonical imperfective

Cyrillic

table-tags

inflection-template

infinitive

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

noun-from-verb

present singular

present singular

present singular third-person

plural present

plural present

plural present third-person

future future-i singular

future future-i singular

future future-i singular

future future-i singular

future future-i singular third-person

future future-i singular third-person

future future-i plural

future future-i plural

future future-i plural

future future-i plural

future future-i plural third-person

future future-ii singular

future future-ii singular

future future-ii singular third-person

future future-ii plural

future future-ii plural

future future-ii plural third-person

past perfect singular

past perfect singular

past perfect singular third-person

past perfect plural

past perfect plural

past perfect plural third-person

past pluperfect singular

past pluperfect singular

past pluperfect singular third-person

past pluperfect plural

past pluperfect plural

past pluperfect plural third-person

imperfect past singular

imperfect past singular

imperfect past singular third-person

imperfect past plural

imperfect past plural

imperfect past plural third-person

conditional conditional-i singular

conditional conditional-i singular

conditional conditional-i singular third-person

conditional conditional-i plural

conditional conditional-i plural

conditional conditional-i plural third-person

conditional conditional-ii singular

conditional conditional-ii singular

conditional conditional-ii singular third-person

conditional conditional-ii plural

conditional conditional-ii plural

conditional conditional-ii plural third-person

imperative singular

imperative singular

imperative singular third-person

imperative plural

imperative plural

imperative plural third-person

error-unrecognized-form singular third-person

error-unrecognized-form singular third-person

error-unrecognized-form singular third-person

error-unrecognized-form plural third-person

error-unrecognized-form plural third-person

error-unrecognized-form plural third-person

alternative Ekavian

sjećanje

名詞
広義

記憶(記憶能力、または心に残っている事柄) / 思い出(実際に覚えている出来事や経験) / 回想・追憶(ある人物や出来事を記念して思い出す行為)

英語の意味
memory, reminiscence (ability to remember) / memory, recollection (something remembered) / memory (events within recent time span that can be recalled) / remembrance (a commemoration in someone's honour)
このボタンはなに?

年齢に関係なく、名前や顔を覚える彼の記憶力は驚くほど優れていた。

Despite his age, his memory for names and faces remained extraordinary.

このボタンはなに?
関連語

canonical neuter

Cyrillic

table-tags

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

alternative Ekavian

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★