検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

fossem

Google翻訳 / DeepL翻訳

fossem

IPA（発音記号）

/ˈfo.sẽj̃/

動詞

活用形半過去複数形接続法三人称

ir の三人称複数不完了接続法 / ser の三人称複数不完了接続法

英語の意味

third-person plural imperfect subjunctive of ir / third-person plural imperfect subjunctive of ser

このボタンはなに？

Se eles fossem ao concerto, desfrutariam de uma experiência única.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし彼らがコンサートに行ったならば、ユニークな体験を楽しむでしょう。

If they were to go to the concert, they would enjoy a unique experience.

このボタンはなに？

詳細

fossemos

動詞

一人称活用形複数形現在接続法命令法

fossar の語形変化

英語の意味

inflection of fossar: / inflection of fossar:

このボタンはなに？

Se fossemos fossar o solo do quintal, talvez pudessemos encontrar uma corrente de água escondida.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし私たちが裏庭の土を掘ったなら、隠された水路を見つけるかもしれません。

If we dug the backyard soil, perhaps we could uncover a hidden water channel.

このボタンはなに？

詳細

fossemos

動詞

別形廃用

fossemos: ポルトガル語動詞 "ser" の接続法不完全過去(一人称複数)の形「fôssemos」の、廃止された旧綴りまたは誤綴り形を指す。英語説明上は「fôssemos の廃止された綴り、もしくは最近では fôssemos のスペルミス」とされる。

英語の意味

Obsolete spelling of fôssemos; nowadays a misspelling of fôssemos.

このボタンはなに？

Se fossemos capazes de superar os nossos medos, teríamos alcançado o impossível.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし私たちが恐怖を乗り越えることができたなら、不可能を達成していたでしょう。

If we had been able to overcome our fears, we would have achieved the impossible.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する