検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

ancião

Google翻訳 / DeepL翻訳

ancião

IPA（発音記号）

/ɐ̃.siˈɐ̃w̃/

形容詞

非常に年老いた、古くから存在する、由緒ある

英語の意味

ancient (very old)

このボタンはなに？

O castelo ancião foi restaurado com esmero.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古い城は丁寧に修復されました。

The ancient castle was carefully restored.

このボタンはなに？

詳細

ancião

IPA（発音記号）

/ɐ̃.siˈɐ̃w̃/

名詞

男性形

ancião: 高齢の人、老人、長老。特に敬意をもって年配の人を指す名詞。

英語の意味

ancient (person who is very old)

このボタンはなに？

O ancião partilhou a sua sabedoria e histórias milenares com as novas gerações da vila.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その長老は、村の新しい世代に自身の知恵と何千年もの歴史の物語を伝えました。

The elder shared his wisdom and millennia-old stories with the village's new generations.

このボタンはなに？

詳細

anciãos

IPA（発音記号）

/ɐ̃.siˈɐ̃w̃s/

名詞

活用形複数形

anciãoの複数形

英語の意味

plural of ancião

このボタンはなに？

Na vila, os anciãos eram respeitados por todos, partilhando histórias e conselhos que moldavam a tradição local.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その村では、長老たちが皆から尊敬され、地域の伝統を形作る物語や助言を分かち合っていました。

In the village, the elders were respected by everyone, sharing stories and advice that shaped the local tradition.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する