本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B1

souhaits

名詞
活用形 男性形 複数形

souhaitの複数形

原形: souhait
英語の意味
plural of souhait
このボタンはなに?

参加者たちの願いが式典の間にコミュニティ全体に感動を与えました。

The participants' wishes inspired the entire community during the ceremony.

このボタンはなに?
CEFR: A1

à tes souhaits

IPA(発音記号)
感動詞

à tes souhaits は、誰かが最初にくしゃみをしたときにかける祝福・挨拶の言葉で、日本語では「お大事に」「(くしゃみに対して)ご健康を」「(一回目のくしゃみに対して)祝福を」といった意味合いを持つ間投詞です。

英語の意味
bless you (said after the first sneeze)
このボタンはなに?

初めてくしゃみをしたとき、友達が優しく「お大事に」と言いました。

When I sneezed for the first time, my friend kindly said 'bless you'.

このボタンはなに?
CEFR: A1

à vos souhaits

IPA(発音記号)
感動詞

神のご加護がありますように(最初のくしゃみの後に使用)

英語の意味
God bless you (used after the first sneeze)
このボタンはなに?

マリーが初めてくしゃみをしたとき、父親は温かい笑顔で『神のご加護を』と言いました。

When Marie sneezed for the first time, her father said 'God bless you' with a warm smile.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★