pardon.（ごめんなさい）とは - フランス語 - 日本語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

pardon.

CEFR: A1

pardon

IPA（発音記号）

/paʁ.dɔ̃/

ごめんなさい／すみません

英語の意味

sorry / pardon

このボタンはなに？

Pardon, où est la gare ?

すみません、駅はどこですか？

Excuse me, where is the station?

このボタンはなに？

CEFR: A1

pardon

IPA（発音記号）

/paʁ.dɔ̃/

男性形

赦し、許し

英語の意味

pardon, forgiveness

このボタンはなに？

Après son comportement blessant, elle a demandé un pardon sincère de la part de son ami.

彼女は傷つける行動の後、友人からの誠実な許しを求めました。

After her hurtful behavior, she asked for a sincere forgiveness from her friend.

このボタンはなに？

関連語

pardons

（ plural ）

CEFR: A1

Grand Pardon

IPA（発音記号）

/ɡʁɑ̃ paʁ.dɔ̃/

ユダヤ教

（ユダヤ教）贖罪の日（ヨム・キプール）

英語の意味

(Judaism) the Day of Atonement (Yom Kippur)

このボタンはなに？

À l'occasion du Grand Pardon, la communauté juive se réunit dans un esprit de repentance et de prière.

贖罪の日に、ユダヤ共同体は悔い改めと祈りの精神で集う。

On the occasion of the Day of Atonement, the Jewish community gathers in a spirit of repentance and prayer.

このボタンはなに？

関連語

le Grand Pardon

（ canonical masculine ）

demander pardon

IPA（発音記号）

/də.mɑ̃.de paʁ.dɔ̃/

許しを請う、謝る / （誰かの）許しを請う / （自分が正しく聞き取ったかどうかを）尋ねる

英語の意味

to ask for forgiveness, to apologise to [+ à (someone)] / to beg (someone's) pardon (to enquire whether one has heard something right) [+ à (someone)]

このボタンはなに？

Après avoir commis une erreur, elle a décidé de demander pardon à son ami afin de rétablir leur confiance.

過ちを犯した後、彼女は友人に信頼を回復するために謝罪することを決めました。

After making a mistake, she decided to ask for forgiveness from her friend in order to restore their trust.

このボタンはなに？

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★