美味しいレシピを含む本が多くのシェフに刺激を与えました。

The book containing delicious recipes has inspired many chefs.

研究者は驚くべき啓示を含む古い原稿を注意深く調べた.

The researcher carefully examined an old manuscript containing surprising revelations.

そのプラスチック容器は、パーティー後のケーキの残りを保存するために使われました。

The plastic container was used to store the leftover cake after the party.

古代の品物を収めた箱が美術館に丁寧に保管されました。

The boxes containing ancient objects were carefully archived in the museum.

貴重な工具を収納した箱は工房で注意深く保護されました。

The box containing the precious tools was carefully secured in the workshop.

プラスチックの容器は私たちの分別センターでリサイクル可能です.

The plastic containers are recyclable at our sorting center.

テーブルの上にあるカラフルな容器は、キッチンで香辛料を整理するのを容易にしています。

The colorful containers on the table make organizing the spices in the kitchen easier.