委員会は個人的な好みに影響され、提案を偏った方法で評価しました。

The commission evaluated the proposals in a biased manner, influenced by its personal preferences.

科学チームの偏りが誤った結論を導いた。

The biases of the scientific team led to erroneous conclusions.

討論中、その政治家は特定のグループに対する明らかな偏りのために非難されました。

During the debate, the politician was criticized for his clear partiality towards certain groups.

彼女の部分的な問題の見解は重大な評価の誤りを招いた。

Her partial view of the problem led to significant assessment errors.

委員会の報告書は明らかに偏っており、初めから明白なえこひいきが見られた。

The committee's report was clearly biased, showing evident favoritism from the start.