検索結果- フランス語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

Miséricorde,

翻訳する

CEFR: B2

miséricorde

IPA（発音記号）

/mi.ze.ʁi.kɔʁd/

名詞

女性形

あわれみ / 慈悲

英語の意味

mercy

このボタンはなに？

La miséricorde du juge a surpris tout le monde.

翻訳する

裁判官の慈悲にみんなが驚きました。

The judge's mercy surprised everyone.

このボタンはなに？

詳細

miséricorde

IPA（発音記号）

/mi.ze.ʁi.kɔʁd/

感動詞

あわれみ / 慈悲

英語の意味

mercy

このボタンはなに？

Miséricorde, ton courage me surprend toujours !

翻訳する

慈悲よ、君の勇気にはいつも驚かされる！

Mercy, your courage always surprises me!

このボタンはなに？

詳細

ancres de miséricorde

名詞

活用形複数形

ancre de miséricordeの複数形

英語の意味

plural of ancre de miséricorde

このボタンはなに？

Les ancres de miséricorde guident nos esprits à travers les tempêtes de la vie.

翻訳する

慈悲の錨は、人生の嵐の中で私たちの心を導く。

The anchors of mercy guide our spirits through life's storms.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: C1

ancre de miséricorde

IPA（発音記号）

/ɑ̃.kʁə d(ə) mi.ze.ʁi.kɔʁd/

名詞

女性形

（航海用）シートアンカー

英語の意味

(nautical) sheet anchor

このボタンはなに？

Le capitaine a utilisé l'ancre de miséricorde pour stabiliser le navire lors de la tempête violente.

翻訳する

船長は激しい嵐の中で船を安定させるためにシートアンカーを使用した。

The captain used the sheet anchor to stabilize the ship during the violent storm.

このボタンはなに？

詳細

rimer comme hallebarde et miséricorde

IPA（発音記号）

/ʁi.me kɔm al.baʁd e mi.ze.ʁi.kɔʁd/

動詞

意味をなさない、意味がない

英語の意味

(simile) to make no sense, to have no rhyme or reason

このボタンはなに？

Pendant le débat, le conférencier a commencé à rimer comme hallebarde et miséricorde, laissant l'auditoire totalement perplexe.

翻訳する

ディベートの最中、講演者は全く筋が通らないように話し始め、聴衆を完全に困惑させた。

During the debate, the speaker began to speak with no rhyme or reason, leaving the audience completely puzzled.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

miséricordes

名詞

女性形活用形複数形

miséricordeの複数形

英語の意味

plural of miséricorde

このボタンはなに？

Les prêtres distribuaient avec générosité leurs miséricordes aux pauvres de la ville.

翻訳する

司祭たちは町の貧しい人々に寛大な慈悲を分け与えていた。

The priests generously distributed their mercies to the city's poor.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する