人間の活動が生態系の悪化に与える影響は、科学者たちの間で深刻な懸念となっています。

Human impact on the deterioration of ecosystems is causing significant concern among scientists.

森の生態系を研究することで、研究者たちは種間の複雑な相互関係を明らかにします。

Studying the forest ecosystems, researchers reveal the complex interrelationships among species.

科学者たちは、気候変動が保護区内の生態系の機能にどのように影響するかを分析しています。

Scientists analyze how climate change affects the functioning of the ecosystem in the reserve.

私たちは、産業の悪影響から生態系が回復するのを支援しています。

We help the ecosystem recover from the negative impacts of industry.

研究プロジェクトの一環として、専門家たちは自然のプロセスのダイナミクスを理解するために生態系を用いて実験を行いました。

As part of a research project, specialists experimented with ecosystems to understand the dynamics of natural processes.

科学者たちは、汚染が川の生態系にどのように影響を与えるかを理解するために実験を行っています。

Scientists are conducting experiments to understand how pollution affects the river's ecosystem.

科学者たちは気候変動の中でエコシステムを効果的に管理する方法を研究しています。

Scientists study how to effectively manage the ecosystem in the face of climate change.

私たちは気候変動の状況下で生態系の回復を支援しています。

We help ecosystems recover under conditions of climate change.

科学者たちは気候変動が生態系における複雑な相互作用にどのように影響するかを研究している。

Scientists study how climate change affects the complex interactions in ecosystems.

自然保護区では、発達した生態系が自然の均衡を保っています。

In the nature reserve, the developed ecosystem ensures the natural balance of nature.