検索結果- ロシア語 - 日本語

шелестишь

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 現在 二人称 単数形

øелесте́ть (šelestétʹ) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味
second-person singular present indicative imperfective of шелесте́ть (šelestétʹ)
このボタンはなに?

公園を歩くとき、あなたは木の葉をざわめかせ、歩みが心地よい音を奏でる。

You rustle the leaves as you walk through the park, and your steps create a soothing sound.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелестят

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

øелесте́ть (šelestétʹ) の直説法不完了体三人称複数現在。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of шелесте́ть (šelestétʹ)
このボタンはなに?

木々の秋の葉が心地よいそよ風にさらさらと音を立てる。

Autumn leaves on the trees rustle under a gentle breeze.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелестело

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

øелесте́ть (šelestétʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of шелесте́ть (šelestétʹ)
このボタンはなに?

黄金の穀物は風に乗ってさざめき、心を落ち着かせるメロディーを奏でた。

The golden grain rustled in the wind, creating a soothing melody.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелест

IPA(発音記号)
名詞

木の葉などがこすれ合って立てる、かすかな音。 / 人の話し声や物音などが小さく入りまじった音。

英語の意味
rustle
このボタンはなに?

森の中で、風に乗って落ち葉の柔らかなざわめきが聞こえていた。

In the forest, the gentle rustle of fallen leaves could be heard in the wind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

partitive singular

шелковый

IPA(発音記号)
形容詞
別形 別形

絹の、絹製の、シルクのような / 柔らかくなめらかな、しなやかな

英語の意味
(folk poetic) Alternative form of шёлковый (šólkovyj)
このボタンはなに?

夏の夕方は柔らかな光に染まり、絹の風が夜の夢を運んでいた.

The summer evening was illuminated by gentle light, as the silken wind carried nocturnal dreams.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

шелковый

形容詞
別形 別形

絹の、シルクの / 絹のように滑らかな、なめらかな

英語の意味
Alternative spelling of шёлковый (šólkovyj)
このボタンはなに?

彼女は装いにエレガンスを加えるために絹のスカーフを選びました。

She chose a silky scarf to add elegance to her outfit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

шелкопряд

IPA(発音記号)
名詞

カイコ

英語の意味
silkworm
このボタンはなに?

古代において、蚕は豪華なシルクの生産において重要な役割を果たしていました。

In ancient times, the silkworm played an important role in the production of luxurious silk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

шелеста

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

øе́лест (šélest) の単数属格

英語の意味
genitive singular of ше́лест (šélest)
このボタンはなに?

葉のざわめきの音の中に、秋の全ての美しさが感じられた。

In the sounds of the rustle of leaves, the full beauty of autumn could be felt.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелками

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

dummy

英語の意味
instrumental plural of шёлк (šolk)
このボタンはなに?

彼女は優雅に贈り物をシルクで包み、洗練された印象を与えました。

She elegantly wrapped the gift in silks, giving it a refined look.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шелкопрядам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

øелкопря́д (šelkoprjád) の複数与格

英語の意味
dative plural of шелкопря́д (šelkoprjád)
このボタンはなに?

科学者はシルクワームに新鮮な葉を与え、その成長を促しました。

The scientist fed the silkworms fresh leaves to speed up their growth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★