検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

шеи

Google翻訳 / DeepL翻訳

шеи

IPA（発音記号）

[ˈʂɛɪ]

名詞

活用形属格単数形対格主格複数形

øе́я (šéja) の活用:

英語の意味

inflection of ше́я (šéja): / inflection of ше́я (šéja):

このボタンはなに？

Модель уверенно шла по подиуму, демонстрируя изящные шеи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モデルは自信を持ってランウェイを歩き、その優雅な首を披露しました。

The model walked confidently on the runway, showcasing graceful necks.

このボタンはなに？

詳細

гнать в три шеи

IPA（発音記号）

[ɡnatʲ ˈf‿trʲi ˈʂɛɪ]

動詞

口語慣用表現

(慣用句、口語) 誰かを追い出す、町から逃げ出す（強制的に乱暴に追い出す、追い払う）

英語の意味

(idiomatic, colloquial) to send someone packing, to run out of town (to forcefully and roughly expel or chase away)

このボタンはなに？

После скандала в офисе, начальство решило гнать в три шеи сотрудников, замешанных в коррупции.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オフィスでスキャンダルが起きた後、上層部は腐敗に関与した社員を皆追い出すことに決めた。

After the scandal at the office, the management decided to send the employees involved in corruption packing.

このボタンはなに？

詳細