検索結果- ロシア語 - 日本語

шевелить

動詞
他動詞

(他動詞) 動かす、かき混ぜる、動く (+ 器用な)

英語の意味
(transitive) to move, to stir, to budge (+ instrumental)
このボタンはなに?

コーチはフィールドでのコントロールを向上させるために、足を使ってボールを動かすように頼んだ.

The coach asked him to budge the ball with his foot to improve his control on the field.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

шевелить мозгами

動詞
くだけた表現

(非公式)考慮する、熟考する

英語の意味
(informal) to consider, to reflect on, to contemplate
このボタンはなに?

重要な試験の前には、常に最良の戦略を選ぶために十分に考えます。

Before an important exam, I always try to reflect deeply in order to choose the best strategy.

このボタンはなに?
関連語

шевелиться

動詞
自動詞 比喩的用法 活用形 受動態

(自動詞) 動かす、かき混ぜる、動く / (比喩) 目覚める、生命の兆候を見せる / (比喩) (考え、感情など) 現れる

英語の意味
(intransitive) to move, to stir, to budge / (figurative) to awaken, to show signs of life / (figurative) (thoughts, feelings, etc.) to appear
このボタンはなに?

長い眠りの後、小さな子猫は穏やかな朝のそよ風に目覚め、動き始めました。

After a long sleep, the little kitten began to stir when it was awakened by a gentle morning breeze.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★