検索結果- ロシア語 - 日本語

шарахнут

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 三人称

шара́хнуть (šaráxnutʹ) の三人称複数未来直説法完了形

英語の意味
third-person plural future indicative perfective of шара́хнуть (šaráxnutʹ)
このボタンはなに?

戦闘が始まると、戦士たちは稲妻のような速さで敵を脅かし、撃退するでしょう。

When the battle begins, the warriors will have scared off the enemies with a lightning-fast strike.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

шарахнутый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

шара́хнуть (šaráxnutʹ) の過去受動態完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of шара́хнуть (šaráxnutʹ)
このボタンはなに?

巨大な花火が都市の上空に打ち上げられたとき、驚いた通行人はその場に立ちすくんだ。

The startled passerby froze when a massive firework burst into the sky above the city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

шарахнуться

IPA(発音記号)
動詞
口語 活用形 受動態

(口語)よけいに走る、遠慮する

英語の意味
(colloquial) to dash aside, to shy
このボタンはなに?

猫はどんな大きな音でもすぐに飛びのく準備ができている。

The cat is ready to dash aside at any loud sound.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

шарахнуть

IPA(発音記号)
動詞
口語

(口語) 打つ、殴る、一撃を加える、貼り付ける / (口語) ドカンと撃つ、ドカンと撃つ / (口語) 飲む、がぶ飲みする

英語の意味
(colloquial) to hit, to strike, to land a blow (on), to sock, to paste one / (colloquial) to boom, to shoot with a boom / (colloquial) to drink, to gulp down
このボタンはなに?

パーティーで緊張が極限に達したとき、イワンは絶えず挑発してくる相手に一発殴ることに決めた。

When the tension at the party reached its limit, Ivan decided to hit the person who was constantly provoking him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

шарахнутся

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 三人称

Šара́хнуться (šaráxnutʹsja) の三人称複数未来直説完了体。

英語の意味
third-person plural future indicative perfective of шара́хнуться (šaráxnutʹsja)
このボタンはなに?

暗闇で謎めいた音が鳴り響くと、通行人は驚いて明るい通りへ走り出すでしょう。

As soon as mysterious sounds echo in the darkness, the passers-by will be startled and rush towards the bright street.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★