プログラミングの達人になるためには、新参者の一人であることをやめなければなりません。

To become a master in programming, you must stop being one of the newbies.

毎日、やかんの蓋を拭くのを忘れないでください。

Don't forget to wipe the lid of the kettle every day.

オークションで、古来の技法を持つ職人によって作られた珍しいやかんが展示されました。

At the auction, rare kettles, crafted by masters of ancient craftsmanship, were presented.

海岸でカモメが飛んでいました。

At the seashore, seagulls were flying.

私たちの街では新しい茶館がオープンし、くつろいで最高のお茶を楽しむことができます。

In our city, a new teahouse has opened, where one can relax and enjoy the finest tea.

通りの角にある魅力的な茶房では、淹れたてのお茶の香りを楽しむことができます。

At the corner of the street, there is a charming tea room where one can enjoy the aroma of freshly brewed tea.

私はやかんに記念のバッジを贈った。

I gave the kettle a commemorative badge.

芸術家はユニークな彫刻を作るため、ティーポットを使ってマスタークラスを開催しました。

The artist held a master class, working with teapots to create unique sculptures.

この記事では、19世紀に手作りされたティーポットについて詳しく説明しています。

The article describes teapots that were handcrafted in the 19th century.

私はやかんに注意を払い、長時間熱を保てるようにしました。

I paid attention to the kettles so that they would retain heat for a long time.