検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

хитро

Google翻訳 / DeepL翻訳

хитросплетении

IPA（発音記号）

[xʲɪtrəsplʲɪˈtʲenʲɪɪ]

名詞

活用形前置格単数形

хитросплете́ние (xitrospleténije) の前置詞単数形

英語の意味

prepositional singular of хитросплете́ние (xitrospleténije)

このボタンはなに？

Мы внимательно изучали загадки, спрятанные в хитросплетении древнего сказания.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは古い物語の巧妙な綾に隠された謎を注意深く研究しました.

We carefully examined the mysteries hidden in the intricate interweaving of the ancient tale.

このボタンはなに？

詳細

関連語

хитросплете́нии

（ canonical ）

xitrospleténii

（ romanization ）

詳細

хитросплетением

IPA（発音記号）

[xʲɪtrəsplʲɪˈtʲenʲɪ(j)ɪm]

名詞

活用形造格単数形

хитросплете́ние (xitrospleténije) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of хитросплете́ние (xitrospleténije)

このボタンはなに？

Архитектор спроектировал здание, используя хитросплетением древних традиций и современных технологий, что придало сооружению неповторимый характер.

Google翻訳 / DeepL翻訳

建築家は、古代の伝統と現代の技術の複雑な織り合わせを用いて建物を設計し、その建造物に独特な個性を与えました.

The architect designed the building using an intricate interweaving of ancient traditions and modern technologies, which gave the structure a unique character.

このボタンはなに？

詳細

関連語

хитросплете́нием

（ canonical ）

xitrospleténijem

（ romanization ）

詳細

хитрость

IPA（発音記号）

[ˈxʲitrəsʲtʲ]

名詞

狡猾さ / 策略

英語の意味

craftiness, craft (shrewdness) / ruse / stratagem

このボタンはなに？

Его хитрость позволила ему избежать опасности при выполнении сложной задачи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼のずる賢さにより、難しい任務に取り組む際に危険を回避することができました。

His craftiness allowed him to avoid danger when tackling a challenging task.

このボタンはなに？

詳細

関連語

хи́трость

（ canonical ）

xítrostʹ

（ romanization ）

хи́трости

（ genitive ）

хи́трости

（ nominative plural ）

хи́тростей

（ genitive plural ）

（ table-tags ）

ru-noun-table

（ inflection-template ）

accent-a

（ class ）

хи́трость

（ nominative singular ）

хи́трости

（ nominative plural ）

хи́трости

（ genitive singular ）

хи́тростей

（ genitive plural ）

хи́трости

（ dative singular ）

хи́тростям

（ dative plural ）

хи́трость

（ accusative singular ）

хи́трости

（ accusative plural ）

хи́тростью

（ instrumental singular ）

хи́тростями

（ instrumental plural ）

хи́трости

（ prepositional singular ）

хи́тростях

（ plural prepositional ）

詳細

хитрости

IPA（発音記号）

[ˈxʲitrəsʲtʲɪ]

名詞

与格活用形属格前置格単数形対格主格複数形

definite accusative singular of хи́трость (xítrostʹ).

英語の意味

inflection of хи́трость (xítrostʹ): / inflection of хи́трость (xítrostʹ):

このボタンはなに？

Чтобы победить соперников, он использовал хитрости, о которых никто не подозревал.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ライバルに勝つために、彼は誰も予想しなかった策略を用いた.

To beat his rivals, he used cunning tricks that no one suspected.

このボタンはなに？

詳細

関連語

хи́трости

（ canonical ）

xítrosti

（ romanization ）

詳細

хитростей

IPA（発音記号）

[ˈxʲitrəsʲtʲɪj]

名詞

活用形属格複数形

plural genitive of хи́трость (xítrostʹ)

英語の意味

genitive plural of хи́трость (xítrostʹ)

このボタンはなに？

Они сумели выиграть без хитростей, полагаясь на честную игру.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは正々堂々としたプレーに頼り、ずるい手段を使わずに勝利を収めた。

They managed to win without tricks by relying on fair play.

このボタンはなに？

詳細

関連語

хи́тростей

（ canonical ）

xítrostej

（ romanization ）

詳細

хитростях

IPA（発音記号）

[ˈxʲitrəsʲtʲəx]

名詞

活用形複数形前置格

前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of хи́трость (xítrostʹ)

このボタンはなに？

Учёный тщательно изучал секреты, спрятанные в хитростях старинных ремесленников.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者は古い職人たちの狡猾さに隠された秘密を注意深く研究した。

The scholar carefully studied the secrets hidden in the cunning of ancient craftsmen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

хи́тростях

（ canonical ）

xítrostjax

（ romanization ）

詳細

хитростями

IPA（発音記号）

[ˈxʲitrəsʲtʲəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of хи́трость (xítrostʹ)

このボタンはなに？

Он выиграл спор, используя хитростями, чтобы обойти аргументы противников.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は相手の主張を回避するために狡猾な戦略を用いて議論に勝利しました.

He won the debate by employing cunning tactics to circumvent his opponents' arguments.

このボタンはなに？

詳細

関連語

хи́тростями

（ canonical ）

xítrostjami

（ romanization ）

詳細

хитростям

IPA（発音記号）

[ˈxʲitrəsʲtʲəm]

名詞

与格活用形複数形

plural dative of хи́трость (xítrostʹ)

英語の意味

dative plural of хи́трость (xítrostʹ)

このボタンはなに？

Мастер делился опытом, рассказывая ученикам о хитростям древних ремёсел.

Google翻訳 / DeepL翻訳

師匠は古代工芸のトリックについて生徒たちに語り、自分の経験を共有しました。

The master shared his experience by telling his students about the tricks of ancient crafts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

хи́тростям

（ canonical ）

xítrostjam

（ romanization ）

詳細

хитростью

IPA（発音記号）

[ˈxʲitrəsʲtʲjʊ]

名詞

活用形造格単数形

器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of хи́трость (xítrostʹ)

このボタンはなに？

Он обошёл всех соперников своей хитростью, что принесло ему заслуженную победу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は自分の狡猾さですべての対戦相手を出し抜き、その結果、見合った勝利を手に入れました。

He outsmarted all his opponents with his cunning, which earned him a well-deserved victory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

хи́тростью

（ canonical ）

xítrostʹju

（ romanization ）

詳細

Webで検索する