検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

усы

Google翻訳 / DeepL翻訳

усыновляет

[ʊsɨnɐˈvlʲæ(j)ɪt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

усыновля́ть (usynovljátʹ) の三人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of усыновля́ть (usynovljátʹ)

このボタンはなに？

Анна усыновляет ребенка, обеспечивая ему любовь и заботу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンナは子供を養子にし、その子に愛情とケアを提供しています。

Anna adopts a child, providing him with love and care.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыновля́ет

（ canonical ）

usynovljájet

（ romanization ）

詳細

усыновляло

[ʊsɨnɐˈvlʲaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

усыновля́ть (usynovljátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of усыновля́ть (usynovljátʹ)

このボタンはなに？

Новое заведение усыновляло ребенка, даря ему надежду на будущее.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい施設は子供を養子に迎え、彼に未来への希望を与えた。

The new facility adopted a child, giving him hope for the future.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыновля́ло

（ canonical ）

usynovljálo

（ romanization ）

詳細

усыновляют

[ʊsɨnɐˈvlʲæjʊt]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在三人称

усыновля́ть (usynovljátʹ) の三人称複数現在直説不完了体。

英語の意味

third-person plural present indicative imperfective of усыновля́ть (usynovljátʹ)

このボタンはなに？

Многие семьи усыновляют детей, которые нуждаются в любви и заботе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの家族は愛情と配慮を必要とする子どもたちを養子にします。

Many families adopt children who need love and care.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыновля́ют

（ canonical ）

usynovljájut

（ romanization ）

詳細

усыновляй

[ʊsɨnɐˈvlʲæj]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

усыновля́ть (usynovljátʹ) の命令法不完了体二人称単数形。

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of усыновля́ть (usynovljátʹ)

このボタンはなに？

Усыновляй ребенка, чтобы подарить ему новую жизнь, полную любви и заботы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供を養子にして、愛とケアに満ちた新しい人生を与えてあげてください。

Adopt a child to give them a new life full of love and care.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыновля́й

（ canonical ）

usynovljáj

（ romanization ）

詳細

усыновляешь

[ʊsɨnɐˈvlʲæ(j)ɪʂ]

動詞

活用形不完了体直説法現在二人称単数形

усыновля́ть (usynovljátʹ) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味

second-person singular present indicative imperfective of усыновля́ть (usynovljátʹ)

このボタンはなに？

Ты усыновляешь маленького мальчика, чтобы подарить ему шанс на новую, счастливую жизнь.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは小さな男の子を養子にして、彼に新しい幸せな生活へのチャンスを与えています。

You adopt a little boy to give him a chance at a new, happy life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыновля́ешь

（ canonical ）

usynovljáješʹ

（ romanization ）

詳細

усыновляете

[ʊsɨnɐˈvlʲæ(j)ɪtʲe]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称

усыновля́ть (usynovljátʹ) の直説不完了体現在二人称複数形。

英語の意味

second-person plural present indicative imperfective of усыновля́ть (usynovljátʹ)

このボタンはなに？

Вы усыновляете ребенка, который жаждет любви и заботы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちは愛とケアを求める子供を養子に迎えています。

You adopt a child who longs for love and care.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыновля́ете

（ canonical ）

usynovljájete

（ romanization ）

詳細

усыновляла

[ʊsɨnɐˈvlʲaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

усыновля́ть (usynovljátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of усыновля́ть (usynovljátʹ)

このボタンはなに？

Моя соседка усыновляла ребенка, чтобы дать ему лучшее будущее.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隣の女性は子供により良い未来を与えるために子供を養子にしました。

My female neighbor adopted a child to give him a better future.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыновля́ла

（ canonical ）

usynovljála

（ romanization ）

詳細

усыновляем

[ʊsɨnɐˈvlʲæ(j)ɪm]

動詞

一人称活用形不完了体直説法複数形現在

усыновля́ть (usynovljátʹ) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味

first-person plural present indicative imperfective of усыновля́ть (usynovljátʹ)

このボタンはなに？

Мы усыновляем маленького мальчика из детского дома, чтобы подарить ему шанс на лучшее будущее.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは孤児院から小さな男の子を養子にして、より良い未来へのチャンスを与えます。

We adopt a small boy from an orphanage to give him a chance for a better future.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыновля́ем

（ canonical ）

usynovljájem

（ romanization ）

詳細

усыновляю

[ʊsɨnɐˈvlʲæjʊ]

動詞

一人称活用形不完了体直説法現在単数形

усыновля́ть (usynovljátʹ) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味

first-person singular present indicative imperfective of усыновля́ть (usynovljátʹ)

このボタンはなに？

Я усыновляю малыша, чтобы подарить ему счастливое детство.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は子供を養子に迎え、幸せな子供時代を提供します。

I adopt a little one to give him a happy childhood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыновля́ю

（ canonical ）

usynovljáju

（ romanization ）

詳細

усыновляйте

[ʊsɨnɐˈvlʲæjtʲe]

動詞

活用形命令法不完了体複数形二人称

усыновля́ть (usynovljátʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味

second-person plural imperative imperfective of усыновля́ть (usynovljátʹ)

このボタンはなに？

Дорогие друзья, усыновляйте детей, нуждающихся в заботе и любви.

Google翻訳 / DeepL翻訳

親愛なる皆さん、愛情とケアを必要とする子供たちを養子にしてください。

Dear friends, adopt children who need care and love.

このボタンはなに？

詳細

関連語

усыновля́йте

（ canonical ）

usynovljájte

（ romanization ）

詳細

Webで検索する