検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

удостоверениях,

Google翻訳 / DeepL翻訳

удостоверениях

[ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjəx]

名詞

活用形複数形前置格

удостовере́ние (udostoverénije) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of удостовере́ние (udostoverénije)

このボタンはなに？

Информация о сотрудниках компании представлена в удостоверениях, хранящихся в архиве организации.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社の従業員に関する情報は、組織のアーカイブに保管された証明書に記録されています。

The information about the company's employees is presented in certificates stored in the organization's archive.

このボタンはなに？

詳細

водительских удостоверениях

[vɐˈdʲitʲɪlʲskʲɪx ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjəx]

名詞

活用形複数形前置格

води́тельское удостовере́ние (vodítelʹskoje udostoverénije) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of води́тельское удостовере́ние (vodítelʹskoje udostoverénije)

このボタンはなに？

Новые требования безопасности детально прописаны в водительских удостоверениях, что обуславливает их важность для каждого водителя.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい安全基準は、すべての運転者にとって重要な役割を果たす運転免許証に詳細に記載されています。

The new safety requirements are detailed in drivers’ licenses, highlighting their importance for every driver.

このボタンはなに？

詳細

удостоверениях личности

[ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjəx ˈlʲit͡ɕnəsʲtʲɪ]

名詞

活用形複数形前置格

удостовере́ние ли́чности (udostoverénije líčnosti) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of удостовере́ние ли́чности (udostoverénije líčnosti)

このボタンはなに？

При подписании договора сотрудник внимательно изучил информацию, содержащуюся в удостоверениях личности клиентов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

契約書に署名する際、担当者は顧客の身分証明書に記載されている情報を注意深く確認しました。

When signing the contract, the employee carefully reviewed the information contained in the identity documents of the clients.

このボタンはなに？

詳細