検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

удостоверениями

Google翻訳 / DeepL翻訳

удостоверениями

[ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

удостовере́ние (udostoverénije) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of удостовере́ние (udostoverénije)

このボタンはなに？

Во время проверки безопасности сотрудник продемонстрировал удостоверениями, подтверждающими его полномочия.

Google翻訳 / DeepL翻訳

セキュリティチェック中、従業員は自分の権限を証明するために、認定された機関が発行した証明書を使用しました。

During the security inspection, the employee demonstrated his authority using certificates that verified his credentials.

このボタンはなに？

詳細

водительскими удостоверениями

[vɐˈdʲitʲɪlʲskʲɪmʲɪ ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjəmʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

води́тельское удостовере́ние (vodítelʹskoje udostoverénije) の器楽複数形。

英語の意味

instrumental plural of води́тельское удостовере́ние (vodítelʹskoje udostoverénije)

このボタンはなに？

При проверке документов сотрудник ГИБДД внимательно изучал водительскими удостоверениями, подтверждающими право на вождение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

書類検査の際、交通警察官は運転免許証を注意深く調べ、運転する権利を確認しました。

During the document inspection, the traffic police officer carefully examined the driver's licenses that confirmed the right to drive.

このボタンはなに？

詳細

удостоверениями личности

[ʊdəstəvʲɪˈrʲenʲɪjəmʲɪ ˈlʲit͡ɕnəsʲtʲɪ]

名詞

活用形造格複数形

удостовере́ние ли́чности (udostoverénije líčnosti) の器楽複数形

英語の意味

instrumental plural of удостовере́ние ли́чности (udostoverénije líčnosti)

このボタンはなに？

Милиционер удостоверениями личности установил личность подозреваемого.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警官は、容疑者の身分証を使って本人確認を行いました。

The police officer established the suspect's identity using identity documents.

このボタンはなに？

詳細