運命の打撃のおかげで、彼は人生の一瞬一瞬を大切にすることを学んだ.

Thanks to the blows of fate, he learned to cherish every moment of life.

長引く戦闘の結果、空中攻撃のおかげで、軍は戦場で優位に立つことができました。

As a result of prolonged fighting, thanks to air strikes, the army was able to gain the upper hand on the battlefield.

監督は、チームが攻撃戦略を習得できるように、ペナルティキックに注意を払った。

The coach paid attention to penalty kicks so that his team could master attacking strategies.

ディフェンダーは、決勝戦でゴールを防ぐために、空中からの打撃に十分注意を払わなければならなかった.

The defenders had to pay close attention to the aerial strikes in order to prevent a goal in the final.

ボクサーは相手に打撃を与えて勝利した。

The boxer won by delivering blows to his opponent.

攻撃航空機は、空中攻撃により敵陣地に壊滅的な打撃を与えた。

The attacking airplane delivered a devastating strike on the enemy position with air strikes.

ボクサーは激しい試合の中、空中からの精密な打撃で対戦相手を打ち負かした。

The boxer struck his opponent with precise aerial strikes during a tense fight.

チームは優れたペナルティキックの実施によって試合に勝ちました。

The team won the match thanks to the excellent execution of penalty kicks.