家族の集まりで、私たちはいつも生活に喜びをもたらしてくれた私たちの三従の叔父たちの話を懐かしみました。

At the family celebration, we reminisced about the stories of our third cousin uncles, who always brought joy into our lives.

家族の夕べに、私たちは彼らの冒険が今も私たちにインスピレーションを与え続けている三従の曾孫たちに関する伝説について熱心に語り合いました。

At the family evening, we passionately discussed legends about third-cousin great-grandsons, whose adventures continue to inspire us.

家族の祝賀会で、私たちはいつも笑顔を引き出す冗談をしていた三従兄弟の思い出について話し合いました。

At the family celebration, we discussed memories of third cousins, whose jokes always brought smiles.

家族の祝賀会で、私たちは我が家の遠い曾孫たちの思い出を語り合い、彼らがいつも家庭に喜びをもたらしてくれたことを懐かしみました。

At the family celebration, we shared memories of our thrice-removed great-grandsons, who always brought joy to our home.

家族の祝宴で、私たちは三いとこのおじさんに関する面白い話を議論しました。

At the family celebration, we discussed funny stories about our third cousin uncles.