検索結果- ロシア語 - 日本語

тормознула

動詞
女性形 活用形 直説法 過去時制 完了体 単数形

тормозну́ть (tormoznútʹ) の女性単数過去直説完了体

英語の意味
feminine singular past indicative perfective of тормозну́ть (tormoznútʹ)
このボタンはなに?

女性の運転手は、道路上の予期せぬ障害物の前で急にブレーキをかけました。

The female driver abruptly braked in front of an unexpected obstacle on the road.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

тормознули

動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

тормозну́ть (tormoznútʹ) の直説法完了過去複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of тормозну́ть (tormoznútʹ)
このボタンはなに?

車は濡れた道路で衝突を避けるために急いでブレーキをかけた。

The cars suddenly braked to avoid a collision on the wet road.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

тормознувши

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

тормозну́ть (tormoznútʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of тормозну́ть (tormoznútʹ)
このボタンはなに?

ブレーキをかけた後、ドライバーは歩行者との衝突を避けることができた。

Having braked, the driver managed to avoid colliding with a pedestrian.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

тормозни

動詞
活用形 命令法 完了体 二人称 単数形

тормозну́ть (tormoznútʹ) の二人称単数命令完了体。

英語の意味
second-person singular imperative perfective of тормозну́ть (tormoznútʹ)
このボタンはなに?

カーブのところで、ブレーキをかけて事故を避けなさい。

At the turn, brake to avoid an accident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

тормознувший

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

тормозну́ть (tormoznútʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of тормозну́ть (tormoznútʹ)
このボタンはなに?

自動車が歩行者横断歩道に急速に近づき始めたとき、最後の瞬間にブレーキをかけた運転手は事故を回避することができた。

When the car began rapidly approaching the pedestrian crossing, the driver, who had braked at the last moment, managed to avoid the accident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

тормознёт

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 単数形 三人称

тормозну́ть (tormoznútʹ) の三人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
third-person singular future indicative perfective of тормозну́ть (tormoznútʹ)
このボタンはなに?

歩行者が突然道路を横断すると、車は衝突を避けるためにブレーキをかけるでしょう。

If a pedestrian suddenly crosses the road, the car will brake to avoid a collision.

このボタンはなに?
関連語

romanization

тормозящей

形容詞
与格 女性形 活用形 属格 造格 前置格 単数形

тормозя́щей (tormozjáščej) の属格 / 与格 / 器格 / 前置詞女性単数形

英語の意味
genitive/dative/instrumental/prepositional feminine singular of тормозя́щей (tormozjáščej)
このボタンはなに?

科学者たちは試験中に車のブレーキシステムの効果が大幅に向上したことを発見しました。

Scientists discovered a significant improvement in the effectiveness of the car's braking system during tests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

стояночными тормозами

名詞
活用形 造格 複数形

стоя́ночный то́рмоз (stojánočnyj tórmoz) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of стоя́ночный то́рмоз (stojánočnyj tórmoz)
このボタンはなに?

駐車場で、車は正しく設定されたパーキングブレーキのおかげで動かなくなった。

At the parking lot, the car remained stationary thanks to the properly set parking brakes.

このボタンはなに?
関連語

стояночным тормозом

名詞
活用形 造格 単数形

стоя́ночный то́рмоз (stojánočnyj tórmoz) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of стоя́ночный то́рмоз (stojánočnyj tórmoz)
このボタンはなに?

急な坂を下る前に、運転手は車がしっかりと駐車ブレーキで固定されていることを確認しました。

Before descending a steep hill, the driver made sure that the car was securely fixed with the parking brake.

このボタンはなに?
関連語

стояночным тормозам

名詞
与格 活用形 複数形

стоя́ночный то́рмоз (stojánočnyj tórmoz) の複数与格

英語の意味
dative plural of стоя́ночный то́рмоз (stojánočnyj tórmoz)
このボタンはなに?

運転手は信頼のおける専門家に駐車ブレーキの調整を任せ、坂での安全を確保しました。

The driver entrusted the adjustment of the parking brakes to an experienced specialist to ensure safety on the slope.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★