シェフはスープに追加の食感を与えるためにクルトンを入れました。

The chef added croutons to the soup to give it extra texture.

パトロールの警察を見たヴァーシャは、すぐに逮捕される準備を始める時だと気づいた.

Upon seeing a police patrol, Vasya immediately realized that it was time to get ready for arrest.

私は温かく香り高いクラッカーを添えてスープを出し、その料理の味わいを際立たせました。

I served the soup with a hot, aromatic cracker that enhanced the dish's flavor.

私はいつも家庭の温かさを思い出させてくれたクルトンのことを考えています。

I think about the crouton that always reminded me of the warmth of home.

サラダの風味を高めるために、香り豊かなハーブをクルトンに振りかけました。

I sprinkled aromatic herbs on the croutons to enhance the salad's flavor.

私は彼の誕生日にスファーリクのためにプレゼントを買いました。

I bought a gift for Suxarik on his birthday.

小さな男の子はクルトンが大好きで、いつも友達と分かち合っています。

The little boy loves croutons and always shares them with his friends.

私はスライスした野菜と香ばしいクルトンを添えた熱いスープを出しました。

I served hot soup with sliced vegetables and aromatic croutons.

この料理のレシピには、焼きたてのパンの香りと、ほのかなクラッカーの風味が必ず含まれています。

The recipe for this dish necessarily features the aroma of freshly baked bread and a subtle hint of cracker flavor.

スープには料理にカリカリとした食感を加えるためのクルトンが入っていなかった。

There were no croutons in the soup to give the dish a crunchy texture.